Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Stories of Charlemagne and the twelve… / How the Duke Benes Came By His End / 22

Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France, How the Duke Benes Came By His End, sentence 22

So, having great confidence in his strength, he set out for Troyes in the region of Champagne.

Who acts: Duke · What happens: have, set out · To what, where: great confidence, strength, region

This is a sentence of «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, How the Duke Benes Came By His End. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Duke), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodpunctadvclamodobjcasenmod:possoblpunctnsubjcompound:prtcaseoblcasedetoblcasenmodpunctrootSoADV,PUNCThavingVERBgreatADJconfidenceNOUNinADPhisPRONstrengthNOUN,PUNCThePRONsetVERBoutADPforADPTroyesNOUNinADPtheDETregionNOUNofADPChampagnePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_11 setadvmod
2,,PUNCT_1 Sopunct
3havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part11 setadvcl
4greatgreatADJDegree=Pos5 confidenceamod
5confidenceconfidenceNOUNNumber=Sing3 havingobj
6ininADP_8 strengthcase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 strengthnmod:poss
8strengthstrengthNOUNNumber=Sing3 havingobl
9,,PUNCT_3 havingpunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 setnsubj
11setsetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12outoutADP_11 setcompound:prt
13forforADP_14 Troyescase
14TroyestroyNOUNNumber=Plur11 setobl
15ininADP_17 regioncase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 regiondet
17regionregionNOUNNumber=Sing11 setobl
18ofofADP_19 Champagnecase
19ChampagneChampagnePROPNNumber=Sing17 regionnmod
20..PUNCT_11 setpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havegerundDuke not said heregreat confidenceDuke's strengthvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent confidence=Patient
2set outpastDukethe region of Champagnefor Troyesvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, Project Gutenberg book 75339 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg75339/4/22/