Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Stories of Charlemagne and the twelve… / How It Fared With the Brethren / 115

Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France, How It Fared With the Brethren, sentence 115

Will you have some alms from me or clothing? methinks you need them much.

Who acts: you, methinks · What happens: have, clothe, need · To what, where: alms

This is a sentence of «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, How It Fared With the Brethren. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, methinks), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

auxnsubjdetobjcasenmodccconjpunctnsubjnsubjparataxisobjadvmodpunctrootWillAUXyouPRONhaveVERBsomeDETalmsNOUNfromADPmePRONorCCONJclothingVERB?PUNCTmethinksNOUNyouPRONneedVERBthemPRONmuchADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WillwillAUXVerbForm=Fin3 haveaux
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 havensubj
3havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
4somesomeDETPronType=Ind5 almsdet
5almsalmNOUNNumber=Plur3 haveobj
6fromfromADP_7 mecase
7meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 almsnmod
8ororCCONJ_9 clothingcc
9clothingclotheVERBTense=Pres VerbForm=Part7 meconj
10??PUNCT_3 havepunct
11methinksmethinkNOUNNumber=Plur13 neednsubj
12youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs13 neednsubj
13needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 haveparataxis
14themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 needobj
15muchmuchADV_13 needadvmod
16..PUNCT_3 havepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havefutureyousome almsfrom mevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent alm=Patient
2clothegerundyou not said herevn dress-41.1.1-1-2 «NP V»: agent=Agent
3needpresentmethinksalms = almyou nsubjvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot they=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, Project Gutenberg book 75339 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg75339/5/115/