Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Stories of Charlemagne and the twelve… / How It Fared With the Brethren / 143

Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France, How It Fared With the Brethren, sentence 143

For Reynaud made such provision of men and arms that he gathered together a great company of soldiers.

Who acts: Nor, men · What happens: make, gather, provide · To what, where: such provision, men

This is a sentence of «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, How It Fared With the Brethren. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Nor, men), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

caseoblamodobjcasenmodccconjobjnsubjacl:relcladvmoddetamodobjcasenmodpunctrootForADPReynaudPROPNmadeVERBsuchADJprovisionNOUNofADPmenNOUNandCCONJarmsNOUNthatPRONhePRONgatheredVERBtogetherADVaDETgreatADJcompanyNOUNofADPsoldiersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_2 Reynaudcase
2ReynaudReynaudPROPNNumber=Sing3 madeobl
3mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4suchsuchADJDegree=Pos5 provisionamod
5provisionprovisionNOUNNumber=Sing3 madeobj
6ofofADP_7 mencase
7menmanNOUNNumber=Plur5 provisionnmod
8andandCCONJ_9 armscc
9armsarmNOUNNumber=Plur7 menconj
10thatthatPRONPronType=Rel12 gatheredobj
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 gatherednsubj
12gatheredgatherVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 menacl:relcl
13togethertogetherADV_12 gatheredadvmod
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 companydet
15greatgreatADJDegree=Pos16 companyamod
16companycompanyNOUNNumber=Sing12 gatheredobj
17ofofADP_18 soldierscase
18soldierssoldierNOUNNumber=Plur16 companynmod
19..PUNCT_3 madepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastsuch provision of men and armsfor Reynaudvn build-26.1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent provision=Product for reynaud=Beneficiary
2gatherpastNormen and armsa great company of soldiers obj; together propertyvn get-13.5.1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent that=Beneficiary company=Theme
3providemen and armsnom provision «communication intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, Project Gutenberg book 75339 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg75339/5/143/