Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Stories of Charlemagne and the twelve… / How It Fared With the Brethren / 25

Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France, How It Fared With the Brethren, sentence 25

A great fortress was it and a strong, for it was built upon a rock and defended on all sides with great walls, and furnished with a great store of provisions.

What happens: be, build, defend, furnish · To what, where: fortress, sides, great fortress

This is a sentence of «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, How It Fared With the Brethren. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodcopnmodccdetconjpunctmarknsubj:passaux:passadvclcasedetoblccconjcasedetoblcaseamodnmodpunctccconjcasedetamodoblcasenmodpunctrootADETgreatADJfortressNOUNwasAUXitPRONandCCONJaDETstrongADJ,PUNCTforSCONJitPRONwasAUXbuiltVERBuponADPaDETrockNOUNandCCONJdefendedVERBonADPallDETsidesNOUNwithADPgreatADJwallsNOUN,PUNCTandCCONJfurnishedVERBwithADPaDETgreatADJstoreNOUNofADPprovisionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 fortressdet
2greatgreatADJDegree=Pos3 fortressamod
3fortressfortressNOUNNumber=Singrootroot
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 itcop
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 fortressnmod
6andandCCONJ_8 strongcc
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 strongdet
8strongstrongADJDegree=Pos3 fortressconj
9,,PUNCT_13 builtpunct
10forforSCONJ_13 builtmark
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 builtnsubj:pass
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 builtaux:pass
13builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 strongadvcl
14uponuponADP_16 rockcase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 rockdet
16rockrockNOUNNumber=Sing13 builtobl
17andandCCONJ_18 defendedcc
18defendeddefendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 builtconj
19ononADP_21 sidescase
20allallDETPronType=Tot21 sidesdet
21sidessideNOUNNumber=Plur18 defendedobl
22withwithADP_24 wallscase
23greatgreatADJDegree=Pos24 wallsamod
24wallswallNOUNNumber=Plur21 sidesnmod
25,,PUNCT_27 furnishedpunct
26andandCCONJ_27 furnishedcc
27furnishedfurnishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 defendedconj
28withwithADP_31 storecase
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 storedet
30greatgreatADJDegree=Pos31 storeamod
31storestoreNOUNNumber=Sing27 furnishedobl
32ofofADP_33 provisionscase
33provisionsprovisionNOUNNumber=Plur31 storenmod
34..PUNCT_3 fortresspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastfortresstree rules
2buildpast · passivefortressupon a rockvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
3defendparticipleall sides with great wallsvn defend-72.3 «NP V S_ING»: agent=Agent
4furnishparticiplewith a great store of provisionsvn fulfilling-13.4.1-1 «NP V NP-Fulfilling PP.theme»: agent=Agent with store=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, Project Gutenberg book 75339 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg75339/5/25/