🌲 Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France, More Deeds of Mawgis, sentence 93

You waste your breath," he said, "I will do the thing that I choose, though you all shall say me nay;" and turning to Reynaud he said, "You shall not cheat me as did that false thief Mawgis, for I will cut you into pieces and burn the pieces with fire." "

Who acts: You, Naymes, I · What happens: waste, say, do, choose, turn, not cheat · To what, where: breath, thing, me, Reynaud, false thief, you · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, More Deeds of Mawgis. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (You, Naymes, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

Pragmatics

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg75339/9/93/