Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Negro myths from the Georgia coast, to… / Opening, part 1 / 207

Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular, Opening, part 1, sentence 207

Ef me ebber ketch you close dis ribber, me guine larne you how ter come fool long me.”

Who acts: you, me · What happens: close, larne, come · To what, where: Ef ebber ketch, fool

This is a sentence of «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Opening, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, me), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

compoundiobjamodoblnsubjcompoundobjpunctnsubjcompoundoblnsubjadvmodnsubjacl:relclobjadvmodoblpunctpunctrootEfPROPNmePRONebberADJketchNOUNyouPRONcloseVERBdisNOUNribberNOUN,PUNCTmePRONguineNOUNlarneNOUNyouPRONhowADVterNOUNcomeVERBfoolNOUNlongADVmePRON.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EfEfPROPNNumber=Sing4 ketchcompound
2meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs1 Efiobj
3ebberebbADJDegree=Cmp4 ketchamod
4ketchketchNOUNNumber=Sing6 closeobl
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 closensubj
6closecloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7disdisNOUNNumber=Sing8 ribbercompound
8ribberribberNOUNNumber=Sing6 closeobj
9,,PUNCT_12 larnepunct
10meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 larnensubj
11guineguineNOUNNumber=Sing12 larnecompound
12larnelarneNOUNNumber=Sing6 closeobl
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs16 comensubj
14howhowADVPronType=Int16 comeadvmod
15terterNOUNNumber=Plur16 comensubj
16comecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin12 larneacl:relcl
17foolfoolNOUNNumber=Sing16 comeobj
18longlongADVDegree=Pos19 meadvmod
19meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 comeobl
20..PUNCT_6 closepunct
21”"PUNCT_6 closepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1closepresentyouEf ebber ketchdis ribber objvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent ribber=Patient
2larnemetree rules
3comepresentyoufoolme obl; ter nsubjvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location fool=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Project Gutenberg book 76586 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76586/1/207/