Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Negro myths from the Georgia coast, to… / Opening, part 10 / 55

Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular, Opening, part 10, sentence 55

Buh Rabbit run, but de Dog push um so tight Buh Rabbit, fuh sabe ehself, jump een one holler oak tree.

Who acts: Buh · What happens: run, push, sabe, jump · To what, where: um, ehself, een oak tree

This is a sentence of «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Opening, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Buh), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjflatpunctcccaseoblparataxisobjadvmodamodcompoundobjpunctdiscourseparataxisobjpunctconjnummodnummodcompoundcompoundobjpunctrootBuhPROPNRabbitPROPNrunVERB,PUNCTbutCCONJdeADPDogPROPNpushVERBumNOUNsoADVtightADJBuhPROPNRabbitNOUN,PUNCTfuhINTJsabeVERBehselfPRON,PUNCTjumpVERBeenNUMoneNUMhollerNOUNoakNOUNtreeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BuhBuhPROPNNumber=Sing3 runnsubj
2RabbitRabbitPROPNNumber=Sing1 Buhflat
3runrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_8 pushpunct
5butbutCCONJ_8 pushcc
6dedeADP_7 Dogcase
7DogDogPROPNNumber=Sing8 pushobl
8pushpushVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 runparataxis
9umumNOUNNumber=Sing8 pushobj
10sosoADV_11 tightadvmod
11tighttightADJDegree=Pos13 Rabbitamod
12BuhBuhPROPNNumber=Sing13 Rabbitcompound
13RabbitrabbitNOUNNumber=Sing8 pushobj
14,,PUNCT_16 sabepunct
15fuhfuhINTJ_16 sabediscourse
16sabesabeVERBMood=Imp VerbForm=Fin8 pushparataxis
17ehselfehselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 sabeobj
18,,PUNCT_19 jumppunct
19jumpjumpVERBMood=Imp VerbForm=Fin16 sabeconj
20eeneenNUMNumForm=Word NumType=Card24 treenummod
21oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card23 oaknummod
22hollerhollerNOUNNumber=Sing23 oakcompound
23oakoakNOUNNumber=Sing24 treecompound
24treetreeNOUNNumber=Sing19 jumpobj
25..PUNCT_3 runpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresentBuhvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2pushpresentumde Dog; tight Buh Rabbit objvn funnel-9.3-1-1 «NP V NP ADVP»: agent=Agent um=Theme rabbit=Destination
3sabeinfinitiveehselftree rules
4jumpinfinitiveeen oak treevn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme tree=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Project Gutenberg book 76586 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76586/10/55/