Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Negro myths from the Georgia coast, to… / Opening, part 10 / 67

Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular, Opening, part 10, sentence 67

Eh so bex eh cuss de Goose fuh er fool, an eh tun on um fuh stroy um.

What happens: stroy · To what, where: um, fool

This is a sentence of «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Opening, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjadvmodnmod:desccasenmodcompoundnmoddiscoursenmod:posspunctdetamodconjcasenmoddiscourseparataxisobjpunctrootEhPROPNsoADVbexNOUNehADPcussNOUNdePROPNGoosePROPNfuhINTJerPRONfoolNOUN,PUNCTanDETehADJtunNOUNonADPumNOUNfuhINTJstroyVERBumNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EhEhPROPNNumber=Sing10 foolnsubj
2sosoADV_7 Gooseadvmod
3bexbexNOUNNumber=Sing7 Goosenmod:desc
4ehehADP_5 cusscase
5cusscussNOUNNumber=Sing3 bexnmod
6dedePROPNNumber=Sing7 Goosecompound
7GooseGoosePROPNNumber=Sing1 Ehnmod
8fuhfuhINTJ_10 fooldiscourse
9ererPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 foolnmod:poss
10foolfoolNOUNNumber=Singrootroot
11,,PUNCT_14 tunpunct
12anaDETDefinite=Ind PronType=Art14 tundet
13ehehADJDegree=Pos14 tunamod
14tuntunNOUNNumber=Sing10 foolconj
15ononADP_16 umcase
16umumNOUNNumber=Sing14 tunnmod
17fuhfuhINTJ_18 stroydiscourse
18stroystroyVERBMood=Imp VerbForm=Fin10 foolparataxis
19umumNOUNNumber=Sing18 stroyobj
20..PUNCT_10 foolpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stroyinfinitiveumtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Project Gutenberg book 76586 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76586/10/67/