Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Negro myths from the Georgia coast, to… / Opening, part 12 / 28

Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular, Opening, part 12, sentence 28

One day eh bin gwine fuh keep eh gagement fuh play at er party.

Who acts: eh bin gwine · What happens: keep · To what, where: gagement fuh play, er party

This is a sentence of «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Opening, part 12. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (eh bin gwine), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nummodobl:unmarkedamodcompoundnsubjdiscoursedetcompoundamodobjcasecompoundnmodpunctrootOneNUMdayNOUNehADJbinNOUNgwineNOUNfuhINTJkeepVERBehDETgagementNOUNfuhADJplayNOUNatADPerNOUNpartyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 daynummod
2daydayNOUNNumber=Sing7 keepobl:unmarked
3ehehADJDegree=Pos5 gwineamod
4binbinNOUNNumber=Sing5 gwinecompound
5gwinegwineNOUNNumber=Sing7 keepnsubj
6fuhfuhINTJ_7 keepdiscourse
7keepkeepVERBVerbForm=Infrootroot
8ehehDETDefinite=Def PronType=Art11 playdet
9gagementgagementNOUNNumber=Sing11 playcompound
10fuhfuhADJDegree=Pos11 playamod
11playplayNOUNNumber=Sing7 keepobj
12atatADP_14 partycase
13ererNOUNNumber=Sing14 partycompound
14partypartyNOUNNumber=Sing11 playnmod
15..PUNCT_7 keeppunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepinfinitiveeh bin gwineeh gagement fuh player partydayvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent play=Theme at party=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Project Gutenberg book 76586 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76586/12/28/