Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Negro myths from the Georgia coast, to… / Opening, part 13 / 77

Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular, Opening, part 13, sentence 77

Sawney had so completely lost his wits, was so terrified, and was suffering so much pain, that he neglected to improve the opportunity thus afforded, and betake himself to flight.

Who acts: wits, Sawney · What happens: lose, be, suffer, neglect, not improve, afford · To what, where: Sawney, much pain, opportunity

This is a sentence of «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Opening, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wits, Sawney), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubj:passauxadvmodadvmodadvclnmod:possnsubjpunctcopadvmodpunctccauxconjadvmodamodobjpunctmarknsubjconjmarkxcompdetobjadvmodaclpunctccconjobjcaseoblpunctrootSawneyPROPNhadAUXsoADVcompletelyADVlostVERBhisPRONwitsNOUN,PUNCTwasAUXsoADVterrifiedADJ,PUNCTandCCONJwasAUXsufferingVERBsoADVmuchADJpainNOUN,PUNCTthatSCONJhePRONneglectedVERBtoPARTimproveVERBtheDETopportunityNOUNthusADVaffordedVERB,PUNCTandCCONJbetakeVERBhimselfPRONtoADPflightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SawneySawneyPROPNNumber=Sing5 lostnsubj:pass
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 lostaux
3sosoADV_5 lostadvmod
4completelycompletelyADV_5 lostadvmod
5lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 terrifiedadvcl
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 witsnmod:poss
7witswitNOUNNumber=Plur11 terrifiednsubj
8,,PUNCT_7 witspunct
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 terrifiedcop
10sosoADV_11 terrifiedadvmod
11terrifiedterrifiedADJDegree=Posrootroot
12,,PUNCT_15 sufferingpunct
13andandCCONJ_15 sufferingcc
14wasbeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 sufferingaux
15sufferingsufferVERBTense=Pres VerbForm=Part11 terrifiedconj
16sosoADV_17 muchadvmod
17muchmuchADJDegree=Pos18 painamod
18painpainNOUNNumber=Sing15 sufferingobj
19,,PUNCT_22 neglectedpunct
20thatthatSCONJ_22 neglectedmark
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 neglectednsubj
22neglectedneglectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 terrifiedconj
23totoPART_24 improvemark
24improveimproveVERBVerbForm=Inf22 neglectedxcomp
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 opportunitydet
26opportunityopportunityNOUNNumber=Sing24 improveobj
27thusthusADV_28 affordedadvmod
28affordedaffordVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 opportunityacl
29,,PUNCT_31 betakepunct
30andandCCONJ_31 betakecc
31betakebetakeVERBVerbForm=Inf24 improveconj
32himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes31 betakeobj
33totoADP_34 flightcase
34flightflightNOUNNumber=Sing31 betakeobl
35..PUNCT_11 terrifiedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepast · perfect · passiveSawneycompletely propertyvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
2ispastSawney's witsterrified propertytree rules
3sufferpast · progressiveSawney's wits not said heremuch painvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer pain=Stimulus
4neglectpastSawneyvn neglect-75.1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Theme
5not improveto-infinitiveSawney not said herethe opportunityvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent opportunity=Patient
6affordparticiplethe opportunity not said herethus propertytree rules
7betakeinfinitiveSawney not said hereSawneyto flighttree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Project Gutenberg book 76586 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76586/13/77/