Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Negro myths from the Georgia coast, to… / Opening, part 13 / 91

Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular, Opening, part 13, sentence 91

Comparatively few there were who could lift themselves entirely above the superstitious fears born in Africa and perpetuated by tradition in their new home.

Who acts: few · What happens: be, lift, bear, perpetuate · To what, where: belief, superstitious fears, Africa

This is a sentence of «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Opening, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (few), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjexplcopnsubjauxobjadvmodcasedetamodoblaclcaseoblccconjcaseoblcasenmod:possamodnmodpunctrootComparativelyADVfewADJtherePRONwereAUXwhoPRONcouldAUXliftVERBthemselvesPRONentirelyADVaboveADPtheDETsuperstitiousADJfearsNOUNbornVERBinADPAfricaPROPNandCCONJperpetuatedVERBbyADPtraditionNOUNinADPtheirPRONnewADJhomeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ComparativelycomparativelyADV_2 fewadvmod
2fewfewADJDegree=Pos7 liftnsubj
3theretherePRONPronType=Dem4 wereexpl
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 fewcop
5whowhoPRONPronType=Rel7 liftnsubj
6couldcouldAUXVerbForm=Fin7 liftaux
7liftliftVERBVerbForm=Infrootroot
8themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes7 liftobj
9entirelyentirelyADV_7 liftadvmod
10aboveaboveADP_13 fearscase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 fearsdet
12superstitioussuperstitiousADJDegree=Pos13 fearsamod
13fearsfearNOUNNumber=Plur7 liftobl
14bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 fearsacl
15ininADP_16 Africacase
16AfricaAfricaPROPNNumber=Sing14 bornobl
17andandCCONJ_18 perpetuatedcc
18perpetuatedperpetuateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 bornconj
19bybyADP_20 traditioncase
20traditiontraditionNOUNNumber=Sing18 perpetuatedobl
21ininADP_24 homecase
22theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 homenmod:poss
23newnewADJDegree=Pos24 homeamod
24homehomeNOUNNumber=Sing20 traditionnmod
25..PUNCT_7 liftpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastcomparatively, few propertytree rules
2liftcouldfewbeliefthe superstitious fearswho nsubj; entirely propertyvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent themselves=Theme above fear=Destination
3bearparticiplethe superstitious fears not said hereAfricavn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
4perpetuateparticipleby tradition in belief's new homevn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Project Gutenberg book 76586 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76586/13/91/