Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Negro myths from the Georgia coast, to… / Opening, part 14 / 104

Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular, Opening, part 14, sentence 104

Me see heap er pooty wite chillun een me time, but me nebber bin see nuttne teh come up ter dem, nur ter ketch nigh um.

Who acts: Me, pooty, nuttne teh · What happens: see, wite, come up · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Opening, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Me, pooty, nuttne teh), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcompoundpunctnsubjccompcompoundflatflatobjpunctccnsubjcompoundnsubjconjcompoundnsubjccompcompound:prtcaseoblpunctcompoundcompoundapposadvmodnmodpunctrootMePRONseeVERBheapNOUNerPUNCTpootyNOUNwiteVERBchillunNOUNeenNUMmePRONtimeNOUN,PUNCTbutCCONJmePRONnebberNOUNbinNOUNseeVERBnuttneNOUNtehNOUNcomeVERBupADPterADPdemNOUN,PUNCTnurNOUNterNOUNketchNOUNnighADVumNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 seensubj
2seeseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3heapheapNOUNNumber=Sing4 ercompound
4ererPUNCT_6 witepunct
5pootypootyNOUNNumber=Sing6 witensubj
6witewiteVERBVerbForm=Inf2 seeccomp
7chillunchillunNOUNNumber=Sing10 timecompound
8eeneenNUMNumForm=Word NumType=Card7 chillunflat
9meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 chillunflat
10timetimeNOUNNumber=Sing6 witeobj
11,,PUNCT_16 seepunct
12butbutCCONJ_16 seecc
13meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 seensubj
14nebbernebberNOUNNumber=Sing15 bincompound
15binbinNOUNNumber=Sing16 seensubj
16seeseeVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 seeconj
17nuttnenuttneNOUNNumber=Sing18 tehcompound
18tehtehNOUNNumber=Plur19 comensubj
19comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 seeccomp
20upupADP_19 comecompound:prt
21terterADP_22 demcase
22demdemNOUNNumber=Sing19 comeobl
23,,PUNCT_26 ketchpunct
24nurnurNOUNNumber=Sing25 tercompound
25terterNOUNNumber=Sing26 ketchcompound
26ketchketchNOUNNumber=Sing22 demappos
27nighnighADV_28 umadvmod
28umumNOUNNumber=Sing26 ketchnmod
29..PUNCT_2 seepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresentMevn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2witeinfinitivepootytimeheap compoundtree rules
3seeinfinitivemenebber bin nsubjvn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4come uppresentnuttne tehter demvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Project Gutenberg book 76586 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76586/14/104/