Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Negro myths from the Georgia coast, to… / Opening, part 15 / 17

Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular, Opening, part 15, sentence 17

_Haffer_, have to, had to _Hair rise_, badly frightened _Haky_ ⎫ _Harky_⎭ hearken to, heed _Han_, hand _Hanker_, long for, desire _Hatchich_, hatchet _Head_, get the better of _Head um_, get ahead of him _Hebby_, heavy _Holler_, halloo, hollow _Hoona_, you _Hot_, to hurt _Huccum_, how happens it, why, how come _Huddy_, how d’ye do

Who acts: Haffer, ⎭, Hatchich, d’ye · What happens: have, rise, frighten, hearken, heed, hand · To what, where: Hair, Haky, Han, Head, Huccum, Huddy

This is a sentence of «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Opening, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Haffer, ⎭, Hatchich, d’ye), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctnsubjpunctpunctxcomppunctparataxiscasepunctoblxcomppunctpunctadvmodparataxispunctoblpunctconjpunctflatpunctnsubjparataxiscasepunctconjpunctobjpunctpunctconjpunctnsubjpunctpunctconjcasepunctoblpunctnsubjpunctpunctconjpunctobjpunctpunctparataxisdetxcompcasepunctcompoundobldiscoursepunctconjadvmodcaseoblpunctparataxispunctpunctamodpunctconjpunctpunctconjpunctparataxispunctoblpunctpunctnsubjpunctparataxispunctpunctmarkconjpunctobjpunctpunctadvmodacl:relclobjpunctadvmodpunctadvmodparataxispunctobjpunctpunctadvmodnsubjparataxisroot_PUNCTHafferPROPN_PUNCT,PUNCThaveVERBtoPART,PUNCThadVERBtoADP_PUNCTHairNOUNriseVERB_PUNCT,PUNCTbadlyADVfrightenedVERB_PUNCTHakyPROPN_PUNCT⎫NOUN_PUNCTHarkyPROPN_PUNCT⎭NOUNhearkenVERBtoADP,PUNCTheedVERB_PUNCTHanPROPN_PUNCT,PUNCThandVERB_PUNCTHankerPROPN_PUNCT,PUNCTlongADJforADP,PUNCTdesireNOUN_PUNCTHatchichPROPN_PUNCT,PUNCThatchetVERB_PUNCTHeadNOUN_PUNCT,PUNCTgetVERBtheDETbetterADJofADP_PUNCTHeadNOUNumNOUN_PUNCT,PUNCTgetVERBaheadADVofADPhimPRON_PUNCTHebbyPROPN_PUNCT,PUNCTheavyADJ_PUNCTHollerPROPN_PUNCT,PUNCThallooNOUN,PUNCThollowADJ_PUNCTHoonaPROPN_PUNCT,PUNCTyouPRON_PUNCTHotADJ_PUNCT,PUNCTtoPARThurtVERB_PUNCTHuccumPROPN_PUNCT,PUNCThowADVhappensVERBitPRON,PUNCTwhyADV,PUNCThowADVcomeVERB_PUNCTHuddyPROPN_PUNCT,PUNCThowADVd’yeNOUNdoVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1__PUNCT_2 Hafferpunct
2HafferHafferPROPNNumber=Sing5 havensubj
3__PUNCT_2 Hafferpunct
4,,PUNCT_2 Hafferpunct
5havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6totoPART_5 havexcomp
7,,PUNCT_8 hadpunct
8hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 haveparataxis
9totoADP_11 Haircase
10__PUNCT_11 Hairpunct
11HairhairNOUNNumber=Sing12 riseobl
12riseriseVERBVerbForm=Inf8 hadxcomp
13__PUNCT_12 risepunct
14,,PUNCT_16 frightenedpunct
15badlybadlyADVDegree=Pos16 frightenedadvmod
16frightenedfrightenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 hadparataxis
17__PUNCT_18 Hakypunct
18HakyHakyPROPNNumber=Sing25 hearkenobl
19__PUNCT_20 ⎫punct
20⎫⎫NOUNNumber=Sing18 Hakyconj
21__PUNCT_18 Hakypunct
22HarkyHarkyPROPNNumber=Sing18 Hakyflat
23__PUNCT_24 ⎭punct
24⎭⎭NOUNNumber=Plur25 hearkennsubj
25hearkenhearkenVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 frightenedparataxis
26totoADP_25 hearkencase
27,,PUNCT_28 heedpunct
28heedheedVERBVerbForm=Inf25 hearkenconj
29__PUNCT_30 Hanpunct
30HanHanPROPNNumber=Sing28 heedobj
31__PUNCT_30 Hanpunct
32,,PUNCT_33 handpunct
33handhandVERBVerbForm=Inf28 heedconj
34__PUNCT_38 longpunct
35HankerHankerPROPNNumber=Sing38 longnsubj
36__PUNCT_35 Hankerpunct
37,,PUNCT_38 longpunct
38longlongADJDegree=Pos33 handconj
39forforADP_41 desirecase
40,,PUNCT_41 desirepunct
41desiredesireNOUNNumber=Sing38 longobl
42__PUNCT_46 hatchetpunct
43HatchichHatchichPROPNNumber=Sing46 hatchetnsubj
44__PUNCT_43 Hatchichpunct
45,,PUNCT_46 hatchetpunct
46hatchethatchetVERBVerbForm=Inf25 hearkenconj
47__PUNCT_48 Headpunct
48HeadheadNOUNNumber=Sing46 hatchetobj
49__PUNCT_48 Headpunct
50,,PUNCT_51 getpunct
51getgetVERBMood=Imp VerbForm=Fin46 hatchetparataxis
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 betterdet
53bettergoodADJDegree=Cmp51 getxcomp
54ofofADP_57 umcase
55__PUNCT_57 umpunct
56HeadheadNOUNNumber=Sing57 umcompound
57umumNOUNNumber=Sing53 betterobl
58__PUNCT_51 getdiscourse
59,,PUNCT_60 getpunct
60getgetVERBVerbForm=Inf46 hatchetconj
61aheadaheadADV_60 getadvmod
62ofofADP_63 himcase
63himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs61 aheadobl
64__PUNCT_65 Hebbypunct
65HebbyHebbyPROPNNumber=Sing46 hatchetparataxis
66__PUNCT_65 Hebbypunct
67,,PUNCT_68 heavypunct
68heavyheavyADJDegree=Pos70 Holleramod
69__PUNCT_68 heavypunct
70HollerHollerPROPNNumber=Sing65 Hebbyconj
71__PUNCT_65 Hebbypunct
72,,PUNCT_73 halloopunct
73halloohallooNOUNNumber=Sing65 Hebbyconj
74,,PUNCT_75 hollowpunct
75hollowhollowADJDegree=Pos65 Hebbyparataxis
76__PUNCT_77 Hoonapunct
77HoonaHoonaPROPNNumber=Sing75 hollowobl
78__PUNCT_65 Hebbypunct
79,,PUNCT_82 Hotpunct
80youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs82 Hotnsubj
81__PUNCT_82 Hotpunct
82HothotADJDegree=Pos5 haveparataxis
83__PUNCT_82 Hotpunct
84,,PUNCT_86 hurtpunct
85totoPART_86 hurtmark
86hurthurtVERBVerbForm=Inf5 haveconj
87__PUNCT_88 Huccumpunct
88HuccumHuccumPROPNNumber=Sing86 hurtobj
89__PUNCT_88 Huccumpunct
90,,PUNCT_92 happenspunct
91howhowADVPronType=Int92 happensadvmod
92happenshappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin88 Huccumacl:relcl
93ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs92 happensobj
94,,PUNCT_95 whypunct
95whywhyADVPronType=Int98 comeadvmod
96,,PUNCT_98 comepunct
97howhowADVPronType=Int98 comeadvmod
98comecomeVERBVerbForm=Inf92 happensparataxis
99__PUNCT_100 Huddypunct
100HuddyHuddyPROPNNumber=Sing98 comeobj
101__PUNCT_100 Huddypunct
102,,PUNCT_105 dopunct
103howhowADVPronType=Int105 doadvmod
104d’yed'yeNOUNNumber=Sing105 donsubj
105dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin98 comeparataxis

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentHaffervn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2havepasttree rules
3riseinfinitiveHairvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to hair=Initial_Location
4frightenparticiplebadly propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
5hearkenpresent⎭Haky and ⎫tree rules
6heedinfinitive⎭ not said hereHanvn abide_by-93.2 «NP V NP»: agent=Agent han=Theme
7handinfinitive⎭ not said herevn send-11.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
8hatchetinfinitiveHatchichHeadHebby and heavy Holler and halloo parataxistree rules
9getinfinitivegood propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
10getinfinitiveHatchich not said hereahead propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
11hurtto-infinitiveHaffer not said hereHuccumvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer huccum=Patient
12happenpresentheadtree rules
13comeinfinitiveHuddyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location huddy=Theme
14dopresentd’yevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Project Gutenberg book 76586 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76586/15/17/