Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Negro myths from the Georgia coast, to… / Opening, part 2 / 167

Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular, Opening, part 2, sentence 167

Den dey all run up an cahr de meat to dem house, an cook um an eat um.

Who acts: cook um · What happens: run up, eat · To what, where: Den dey, um

This is a sentence of «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Opening, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cook um), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

compoundnmod:descadvmodcompound:prtdetcompoundcompoundparataxiscasecompoundnmodpunctdetcompoundapposdetacl:relclobjpunctrootDenNOUNdeyNOUNallADVrunVERBupADPanDETcahrNOUNdeNOUNmeatNOUNtoADPdemNOUNhouseNOUN,PUNCTanDETcookNOUNumNOUNanDETeatVERBumNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DendenNOUNNumber=Sing2 deycompound
2deydeyNOUNNumber=Sing4 runnmod:desc
3allallADV_4 runadvmod
4runrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5upupADP_4 runcompound:prt
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art9 meatdet
7cahrcahrNOUNNumber=Sing9 meatcompound
8dedeNOUNNumber=Sing9 meatcompound
9meatmeatNOUNNumber=Sing4 runparataxis
10totoADP_12 housecase
11demdemNOUNNumber=Sing12 housecompound
12househouseNOUNNumber=Sing9 meatnmod
13,,PUNCT_16 umpunct
14anaDETDefinite=Ind PronType=Art16 umdet
15cookcookNOUNNumber=Sing16 umcompound
16umumNOUNNumber=Sing9 meatappos
17anaDETDefinite=Ind PronType=Art18 eatdet
18eateatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 umacl:relcl
19umumNOUNNumber=Sing18 eatobj
20..PUNCT_4 runpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run uppresentDen deya cahr de meat to dem house parataxis; all propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2eatpresenta cook um not said hereumvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent um=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Project Gutenberg book 76586 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76586/2/167/