Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Negro myths from the Georgia coast, to… / Opening, part 8 / 109

Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular, Opening, part 8, sentence 109

Dem call fuh er barrel, an dem tek de coon an pit um een an head um up complete, so nobody kin see wuh day eenside.

Who acts: Dem, nobody kin · What happens: call, um up, see · To what, where: barrel, wuh day eenside · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Opening, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Dem, nobody kin), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjdiscoursemarkxcomppunctdetcompoundapposcompoundconjdetcompoundconjflatdetapposconjcompound:prtxcomppunctadvmodcompoundnsubjconjamodcompoundobjpunctrootDemPROPNcallVERBfuhINTJerPARTbarrelNOUN,PUNCTanDETdemNOUNtekNOUNdeXcoonNOUNanDETpitNOUNumNOUNeenNUManDETheadNOUNumVERBupADPcompleteADJ,PUNCTsoADVnobodyPRONkinNOUNseeVERBwuhADJdayNOUNeensideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DemDemPROPNNumber=Sing2 callnsubj
2callcallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3fuhfuhINTJ_2 calldiscourse
4ererPART_5 barrelmark
5barrelbarrelNOUNNumber=Sing2 callxcomp
6,,PUNCT_9 tekpunct
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art9 tekdet
8demdemNOUNNumber=Sing9 tekcompound
9tektekNOUNNumber=Sing5 barrelappos
10dedeXForeign=Yes11 cooncompound
11cooncoonNOUNNumber=Sing9 tekconj
12anaDETDefinite=Ind PronType=Art14 umdet
13pitpitNOUNNumber=Sing14 umcompound
14umumNOUNNumber=Sing9 tekconj
15eeneenNUMNumForm=Word NumType=Card14 umflat
16anaDETDefinite=Ind PronType=Art17 headdet
17headheadNOUNNumber=Sing14 umappos
18umumVERBVerbForm=Inf2 callconj
19upupADP_18 umcompound:prt
20completecompleteADJDegree=Pos18 umxcomp
21,,PUNCT_25 seepunct
22sosoADV_25 seeadvmod
23nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg24 kincompound
24kinkinNOUNNumber=Sing25 seensubj
25seeseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 callconj
26wuhwuhADJDegree=Pos28 eensideamod
27daydayNOUNNumber=Sing28 eensidecompound
28eensideeensideNOUNNumber=Sing25 seeobj
29..PUNCT_2 callpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpresentDembarrelvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
2um upinfinitiveDem not said herecomplete propertytree rules
3seepresentnobody kinwuh day eensidevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer eenside=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Project Gutenberg book 76586 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76586/8/109/