Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Negro myths from the Georgia coast, to… / Opening, part 8 / 41

Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular, Opening, part 8, sentence 41

Eh pit de key ter de hole an eh onlock de do, an wen eh open um lo! an behole! eh see een de closet tree noung ooman duh heng up long dem neck, an dem bin all dead.

What happens: see, heng up · To what, where: een closet tree, long dem neck

This is a sentence of «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Opening, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

compoundnsubjcaseamodnmodcompoundconjdetcompoundapposflat:foreignauxpunctdetcompoundcompoundamodoblappospunctdetobl:unmarkedpunctdiscoursecompoundflat:foreigncompoundobjcaseconjdiscourseaclcompound:prtamodcompoundobjpunctdetcompoundconjdetamodpunctrootEhPROPNpitNOUNdeADPkeyADJterNOUNdeXholeNOUNanDETehXonlockNOUNdeXdoAUX,PUNCTanDETwenNOUNehNOUNopenADJumNOUNloINTJ!PUNCTanDETbeholeNOUN!PUNCTehINTJseeVERBeenNOUNdeXclosetNOUNtreeNOUNnoungADPoomanNOUNduhINTJhengVERBupADPlongADJdemNOUNneckNOUN,PUNCTanDETdemNOUNbinNOUNallDETdeadADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EhEhPROPNNumber=Sing2 pitcompound
2pitpitNOUNNumber=Sing12 donsubj
3dedeADP_5 tercase
4keykeyADJDegree=Pos5 teramod
5terterNOUNNumber=Sing2 pitnmod
6dedeXForeign=Yes7 holecompound
7holeholeNOUNNumber=Sing5 terconj
8anaDETDefinite=Ind PronType=Art10 onlockdet
9ehehX_10 onlockcompound
10onlockonlockNOUNNumber=Sing7 holeappos
11dedeXForeign=Yes10 onlockflat:foreign
12dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 seeaux
13,,PUNCT_18 umpunct
14anaDETDefinite=Ind PronType=Art18 umdet
15wenwenNOUNNumber=Sing16 ehcompound
16ehehNOUNNumber=Sing18 umcompound
17openopenADJDegree=Pos18 umamod
18umumNOUNNumber=Sing12 doobl
19loloINTJ_18 umappos
20!!PUNCT_19 lopunct
21anaDETDefinite=Ind PronType=Art22 beholedet
22beholebeholeNOUNNumber=Sing19 loobl:unmarked
23!!PUNCT_12 dopunct
24ehehINTJ_25 seediscourse
25seeseeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
26eeneenNOUNNumber=Sing29 treecompound
27dedeXForeign=Yes26 eenflat:foreign
28closetclosetNOUNNumber=Sing29 treecompound
29treetreeNOUNNumber=Sing25 seeobj
30noungnoungADP_31 oomancase
31oomanoomanNOUNNumber=Sing29 treeconj
32duhduhINTJ_31 oomandiscourse
33henghengVERBVerbForm=Ger32 duhacl
34upupADP_33 hengcompound:prt
35longlongADJDegree=Pos37 neckamod
36demdemNOUNNumber=Sing37 neckcompound
37neckneckNOUNNumber=Sing33 hengobj
38,,PUNCT_41 binpunct
39anaDETDefinite=Ind PronType=Art41 bindet
40demdemNOUNNumber=Sing41 bincompound
41binbinNOUNNumber=Sing29 treeconj
42allallDETPronType=Tot43 deaddet
43deaddeadADJDegree=Pos41 binamod
44..PUNCT_25 seepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresent · do-supporteen closet tree and ooman and a dem binvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer tree=Stimulus
2heng upgerundlong dem necktree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Project Gutenberg book 76586 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76586/8/41/