Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Negro myths from the Georgia coast, to… / Opening, part 8 / 87

Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular, Opening, part 8, sentence 87

De Debble wunt yeddy dem, an es eh rise de step de farruh an de bredder er de noung ooman shoot de Debble long buck-shot.

Who acts: es eh · What happens: rise · To what, where: de step, wunt yeddy dem

This is a sentence of «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Opening, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (es eh), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjflatcompoundcompoundpunctdetcompoundnsubjparataxiscompoundoblflat:foreigndiscoursedetcompoundnsubjparataxisflat:foreigncaseamodnmodcasensubjamodcompoundpunctnmodpunctrootDePROPNDebblePROPNwuntNOUNyeddyNOUNdemNOUN,PUNCTanDETesNOUNehNOUNriseVERBdeXstepNOUNdeXfarruhINTJanDETdeXbredderNOUNerXdeXnoungADPoomanADJshootNOUNdeADPDebblePROPNlongADJbuckNOUN-PUNCTshotNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DeDePROPNNumber=Sing5 demnsubj
2DebbleDebblePROPNNumber=Sing1 Deflat
3wuntwuntNOUNNumber=Sing5 demcompound
4yeddyyeddyNOUNNumber=Sing5 demcompound
5demdemNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_10 risepunct
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art9 ehdet
8eseNOUNNumber=Plur9 ehcompound
9ehehNOUNNumber=Sing10 risensubj
10riseriseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 demparataxis
11dedeXForeign=Yes12 stepcompound
12stepstepNOUNNumber=Sing10 riseobl
13dedeXForeign=Yes12 stepflat:foreign
14farruhfarruhINTJ_18 erdiscourse
15anaDETDefinite=Ind PronType=Art17 bredderdet
16dedeXForeign=Yes17 breddercompound
17bredderbredderNOUNNumber=Sing18 ernsubj
18ererXForeign=Yes10 riseparataxis
19dedeXForeign=Yes18 erflat:foreign
20noungnoungADP_22 shootcase
21oomanoomanADJDegree=Pos22 shootamod
22shootshootNOUNNumber=Sing18 ernmod
23dedeADP_28 shotcase
24DebbleDebblePROPNNumber=Sing28 shotnsubj
25longlongADJDegree=Pos28 shotamod
26buckbuckNOUNNumber=Sing28 shotcompound
27--PUNCT_26 buckpunct
28shotshotNOUNNumber=Sing22 shootnmod
29..PUNCT_5 dempunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1risepresenta es ehde stepvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Project Gutenberg book 76586 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76586/8/87/