Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Negro myths from the Georgia coast, to… / Opening, part 9 / 110

Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular, Opening, part 9, sentence 110

Eh hunt tel eh fine one whalin ob er rattlesnake duh quile up on one log.

Who acts: Eh · What happens: hunt · To what, where: tel

This is a sentence of «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Opening, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Eh), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjobjadvmodamodnummodcompoundnsubjamodnmod:unmarkeddiscourseadvmodadvmodcasenummodconjpunctrootEhPROPNhuntVERBtelNOUNehADVfineADJoneNUMwhalinNOUNobNOUNerADJrattlesnakeNOUNduhINTJquileADVupADVonADPoneNUMlogNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EhEhPROPNNumber=Sing2 huntnsubj
2hunthuntVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3teltelNOUNNumber=Sing2 huntobj
4ehehADV_5 fineadvmod
5finefineADJDegree=Pos3 telamod
6oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 obnummod
7whalinwhalinNOUNNumber=Sing8 obcompound
8obobNOUNNumber=Sing5 finensubj
9ereADJDegree=Cmp10 rattlesnakeamod
10rattlesnakerattlesnakeNOUNNumber=Sing8 obnmod:unmarked
11duhduhINTJ_16 logdiscourse
12quilequileADV_13 upadvmod
13upupADV_16 logadvmod
14ononADP_16 logcase
15oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card16 lognummod
16loglogNOUNNumber=Sing8 obconj
17..PUNCT_2 huntpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1huntpresentEhtelvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent tel=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Project Gutenberg book 76586 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76586/9/110/