Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Negro myths from the Georgia coast, to… / Opening, part 9 / 96

Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular, Opening, part 9, sentence 96

Soon es eh git een, Buh Rabbit tek one lightwood knot an eh chink up de hole so Buh Wolf couldnt come out.

Who acts: es, Wolf couldnt · What happens: knot, chink up, come out · To what, where: eh, de hole

This is a sentence of «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Opening, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (es, Wolf couldnt), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjamodcompoundnmodpunctcompoundcompoundapposnummodconjdetobjxcompcompound:prtcompoundobjmarkcompoundcompoundnsubjadvcladvmodpunctrootSoonADVesNOUNehADJgitNOUNeenNOUN,PUNCTBuhPROPNRabbitPROPNtekNOUNoneNUMlightwoodNOUNknotVERBanDETehNOUNchinkVERBupADPdeXholeNOUNsoSCONJBuhPROPNWolfPROPNcouldntNOUNcomeVERBoutADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SoonsoonADVDegree=Pos12 knotadvmod
2eseNOUNNumber=Plur12 knotnsubj
3ehehADJDegree=Pos5 eenamod
4gitgitNOUNNumber=Sing5 eencompound
5eeneenNOUNNumber=Sing2 esnmod
6,,PUNCT_9 tekpunct
7BuhBuhPROPNNumber=Sing8 Rabbitcompound
8RabbitRabbitPROPNNumber=Sing9 tekcompound
9tektekNOUNNumber=Sing5 eenappos
10oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card11 lightwoodnummod
11lightwoodlightwoodNOUNNumber=Sing9 tekconj
12knotknotVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
13anaDETDefinite=Ind PronType=Art14 ehdet
14ehehNOUNNumber=Sing12 knotobj
15chinkchinkVERBVerbForm=Inf12 knotxcomp
16upupADP_15 chinkcompound:prt
17dedeXForeign=Yes18 holecompound
18holeholeNOUNNumber=Sing15 chinkobj
19sosoSCONJ_23 comemark
20BuhBuhPROPNNumber=Sing21 Wolfcompound
21WolfWolfPROPNNumber=Sing22 couldntcompound
22couldntcouldntNOUNNumber=Sing23 comensubj
23comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 chinkadvcl
24outoutADV_23 comeadvmod
25..PUNCT_12 knotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knotinfinitivees eh git eena ehsoon propertytree rules
2chink upinfinitivees eh git een not said herede holevn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location hole=Theme
3come outpresentWolf couldntout propertyvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Negro myths from the Georgia coast, told in the vernacular» by Charles C., Jr. Jones, Project Gutenberg book 76586 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76586/9/96/