Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Ojibwa myths and tales / The Creation of Man. / 25

Ojibwa myths and tales, The Creation of Man., sentence 25

The young man used to dream that he could split trees by pointing this “something” at them, but never tried it.

Who acts: man, young man · What happens: use, dream, split, point, not try · To what, where: young man, trees, something, tree

This is a sentence of «Ojibwa myths and tales» by Geo. E. Laidlaw, The Creation of Man.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man, young man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodnsubjaclmarkxcompmarknsubjauxadvclobjmarkadvclnsubjpunctobjpunctcaseoblpunctccadvmodobjpunctrootTheDETyoungADJmanNOUNusedVERBtoPARTdreamVERBthatSCONJhePRONcouldAUXsplitVERBtreesNOUNbySCONJpointingVERBthisPRON“PUNCTsomethingPRON”PUNCTatADPthemPRON,PUNCTbutCCONJneverADVtriedVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mandet
2youngyoungADJDegree=Pos3 manamod
3manmanNOUNNumber=Sing23 triednsubj
4useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 manacl
5totoPART_6 dreammark
6dreamdreamVERBVerbForm=Inf4 usedxcomp
7thatthatSCONJ_10 splitmark
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 splitnsubj
9couldcouldAUXVerbForm=Fin10 splitaux
10splitsplitVERBVerbForm=Inf6 dreamadvcl
11treestreeNOUNNumber=Plur10 splitobj
12bybySCONJ_13 pointingmark
13pointingpointVERBTense=Pres VerbForm=Part10 splitadvcl
14thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem16 somethingnsubj
15“"PUNCT_16 somethingpunct
16somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind13 pointingobj
17”"PUNCT_16 somethingpunct
18atatADP_19 themcase
19themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 pointingobl
20,,PUNCT_23 triedpunct
21butbutCCONJ_23 triedcc
22neverneverADVPronType=Neg23 triedadvmod
23triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
24ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 triedobj
25..PUNCT_23 triedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useparticiplethe young man not said herevn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2dreamto-infinitivevn cognize-85 «NP V PP.topic»: agent=Agent
3splitcouldmantreesvn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent tree=Patient
4pointgerundman not said heresomething thisat Indians = indianvn wink-40.3.1 «NP V NP»: agent=Agent something=Patient
5not trypastthe young mantreevn try-61.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Ojibwa myths and tales» by Geo. E. Laidlaw, Project Gutenberg book 76755 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76755/30/25/