Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Folk tales of Sind and Guzarat / The Noose of Murad. / 2

Folk tales of Sind and Guzarat, The Noose of Murad., sentence 2

It is a big place, but crumbling to ruins; still the walls that remain are so wide that three men, so it is said, can sleep on them side by side.

Who acts: town, big place, walls · What happens: be, crumble, remain, say, sleep · To what, where: big place, town, side · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Folk tales of Sind and Guzarat» by C. A. Kincaid, The Noose of Murad.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (town, big place, walls), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcopdetamodnsubjpunctccaclcaseoblpunctadvmoddetconjnsubjacl:relclcopadvmodcasenummodoblpunctadvmodnsubjaux:passconjpunctauxparataxiscaseoblxcompcaseoblpunctrootItPRONisAUXaDETbigADJplaceNOUN,PUNCTbutCCONJcrumblingVERBtoADPruinsNOUN;PUNCTstillADVtheDETwallsNOUNthatPRONremainVERBareAUXsoADVwideADJthatADPthreeNUMmenNOUN,PUNCTsoADVitPRONisAUXsaidVERB,PUNCTcanAUXsleepVERBonADPthemPRONsideNOUNbyADPsideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 placensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 placecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 placedet
4bigbigADJDegree=Pos5 placeamod
5placeplaceNOUNNumber=Sing19 widensubj
6,,PUNCT_8 crumblingpunct
7butbutCCONJ_8 crumblingcc
8crumblingcrumbleVERBVerbForm=Ger5 placeacl
9totoADP_10 ruinscase
10ruinsruinNOUNNumber=Plur8 crumblingobl
11;;PUNCT_14 wallspunct
12stillstillADV_14 wallsadvmod
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 wallsdet
14wallswallNOUNNumber=Plur5 placeconj
15thatthatPRONPronType=Rel16 remainnsubj
16remainremainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 wallsacl:relcl
17arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 widecop
18sosoADV_19 wideadvmod
19widewideADJDegree=Posrootroot
20thatthatADP_22 mencase
21threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card22 mennummod
22menmanNOUNNumber=Plur19 wideobl
23,,PUNCT_27 saidpunct
24sosoADV_27 saidadvmod
25ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 saidnsubj
26isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 saidaux:pass
27saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 wideconj
28,,PUNCT_30 sleeppunct
29cancanAUXVerbForm=Fin30 sleepaux
30sleepsleepVERBMood=Imp VerbForm=Fin27 saidparataxis
31ononADP_32 themcase
32themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 sleepobl
33sidesideNOUNNumber=Sing30 sleepxcomp
34bybyADP_35 sidecase
35sidesideNOUNNumber=Sing30 sleepobl
36..PUNCT_19 widepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenttowna big place and the wallsthe walls conjtree rules
2crumblegerunda big place and the walls not said hereto ruins resultvn break-45.1 «NP V PP.result»: agent=Patient to ruin=Result
3remainpresentthe wallsvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4ispresenta big place and the wallsthat three men; wide propertytree rules
5say speech: assertpresent · passivetownvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: subject=Topic
6sleepcansideon place; by sidevn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Folk tales of Sind and Guzarat» by C. A. Kincaid, Project Gutenberg book 76982 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76982/12/2/