Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Folk tales of Sind and Guzarat / The Wisdom Seller. / 104

Folk tales of Sind and Guzarat, The Wisdom Seller., sentence 104

The prime minister eager to get rid of him, urged the doctor to put poison in the royal medicine.

Who acts: prime minister eager · What happens: get, urge, put · To what, where: doctor, poison, royal medicine

This is a sentence of «Folk tales of Sind and Guzarat» by C. A. Kincaid, The Wisdom Seller.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (prime minister eager), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodcompoundnsubjmarkaclxcompcaseoblpunctdetobjmarkadvclobjcasedetamodoblpunctrootTheDETprimeADJministerNOUNeagerNOUNtoPARTgetVERBridADJofADPhimPRON,PUNCTurgedVERBtheDETdoctorNOUNtoPARTputVERBpoisonNOUNinADPtheDETroyalADJmedicineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 eagerdet
2primeprimeADJDegree=Pos4 eageramod
3ministerministerNOUNNumber=Sing4 eagercompound
4eagereagerNOUNNumber=Sing11 urgednsubj
5totoPART_6 getmark
6getgetVERBVerbForm=Inf4 eageracl
7ridridADJDegree=Pos6 getxcomp
8ofofADP_9 himcase
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 ridobl
10,,PUNCT_4 eagerpunct
11urgedurgeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 doctordet
13doctordoctorNOUNNumber=Sing11 urgedobj
14totoPART_15 putmark
15putputVERBVerbForm=Inf11 urgedadvcl
16poisonpoisonNOUNNumber=Sing15 putobj
17ininADP_20 medicinecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 medicinedet
19royalroyalADJDegree=Pos20 medicineamod
20medicinemedicineNOUNNumber=Sing15 putobl
21..PUNCT_11 urgedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getto-infinitivethe prime minister eager not said hererid propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2urgepastthe prime minister eagerthe doctorvn urge-58.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent doctor=Recipient
3putto-infinitivethe prime minister eager not said herepoisonthe royal medicinevn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent poison=Theme in medicine=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Folk tales of Sind and Guzarat» by C. A. Kincaid, Project Gutenberg book 76982 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76982/17/104/