Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Folk tales of Sind and Guzarat / The Wisdom Seller. / 90

Folk tales of Sind and Guzarat, The Wisdom Seller., sentence 90

He merely gabbled all the time, until the king lost all patience and drove him out of the court room.

Who acts: king · What happens: gabble, lose, drive · To what, where: patience, king, court room

This is a sentence of «Folk tales of Sind and Guzarat» by C. A. Kincaid, The Wisdom Seller.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjadvmoddet:predetdetobl:unmarkedpunctmarkdetnsubjparataxisdetobjccconjobjcasecasedetcompoundoblpunctrootHePRONmerelyADVgabbledVERBallDETtheDETtimeNOUN,PUNCTuntilSCONJtheDETkingNOUNlostVERBallDETpatienceNOUNandCCONJdroveVERBhimPRONoutADPofADPtheDETcourtNOUNroomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 gabblednsubj
2merelymerelyADV_3 gabbledadvmod
3gabbledgabbleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4allallDETPronType=Tot6 timedet:predet
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 timedet
6timetimeNOUNNumber=Sing3 gabbledobl:unmarked
7,,PUNCT_11 lostpunct
8untiluntilSCONJ_11 lostmark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 kingdet
10kingkingNOUNNumber=Sing11 lostnsubj
11lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gabbledparataxis
12allallDETPronType=Tot13 patiencedet
13patiencepatienceNOUNNumber=Sing11 lostobj
14andandCCONJ_15 drovecc
15drovedriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin11 lostconj
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 droveobj
17outoutADP_21 roomcase
18ofofADP_21 roomcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 roomdet
20courtcourtNOUNNumber=Sing21 roomcompound
21roomroomNOUNNumber=Sing15 droveobl
22..PUNCT_3 gabbledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gabble speech: otherpastkingtimemerely propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2losepastthe kingall patiencevn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent patience=Eventuality
3drivepastthe king not said herekingthe court roomvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent he=Theme out room=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Folk tales of Sind and Guzarat» by C. A. Kincaid, Project Gutenberg book 76982 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76982/17/90/