Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Folk tales of Sind and Guzarat / Magadha and Rupvati. / 19

Folk tales of Sind and Guzarat, Magadha and Rupvati., sentence 19

After rating her well, she beat her and pushing her into the street slammed the door in her face.

Who acts: Rupvati, pushing · What happens: rate, beat, push, slam · To what, where: Rupvati, Magadha, street, door, face

This is a sentence of «Folk tales of Sind and Guzarat» by C. A. Kincaid, Magadha and Rupvati.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Rupvati, pushing), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

markadvclobjadvmodpunctnsubjobjcccsubjobjcasedetoblconjdetobjcasenmod:possoblpunctrootAfterSCONJratingVERBherPRONwellADV,PUNCTshePRONbeatVERBherPRONandCCONJpushingVERBherPRONintoADPtheDETstreetNOUNslammedVERBtheDETdoorNOUNinADPherPRONfaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterSCONJ_2 ratingmark
2ratingrateVERBTense=Pres VerbForm=Part7 beatadvcl
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 ratingobj
4wellwellADVDegree=Pos2 ratingadvmod
5,,PUNCT_2 ratingpunct
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 beatnsubj
7beatbeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 beatobj
9andandCCONJ_15 slammedcc
10pushingpushVERBVerbForm=Ger15 slammedcsubj
11hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 pushingobj
12intointoADP_14 streetcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 streetdet
14streetstreetNOUNNumber=Sing10 pushingobl
15slammedslamVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 beatconj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 doordet
17doordoorNOUNNumber=Sing15 slammedobj
18ininADP_20 facecase
19herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 facenmod:poss
20facefaceNOUNNumber=Sing15 slammedobl
21..PUNCT_7 beatpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rategerundRupvati not said hereRupvatiwell propertyvn price-54.4 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
2beatpastRupvatiMagadhavn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location she=Theme
3pushgerundRupvatithe streetvn funnel-9.3-1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent she=Theme into street=Destination
4slampastpushingthe doorRupvati's facevn spank-18.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent door=Patient in face=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Folk tales of Sind and Guzarat» by C. A. Kincaid, Project Gutenberg book 76982 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76982/18/19/