Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Folk tales of Sind and Guzarat / Rupsinh and the Queen of the Anardes. / 60

Folk tales of Sind and Guzarat, Rupsinh and the Queen of the Anardes., sentence 60

Carrying them to the mountain, it tried to crush them to death against one of its steep sides.

Who acts: mountain · What happens: carry, try, crush · To what, where: fairies, mountain

This is a sentence of «Folk tales of Sind and Guzarat» by C. A. Kincaid, Rupsinh and the Queen of the Anardes.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mountain), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advclobjcasedetoblpunctnsubjmarkxcompobjcaseoblcaseoblcasenmod:possamodnmodpunctrootCarryingVERBthemPRONtoADPtheDETmountainNOUN,PUNCTitPRONtriedVERBtoPARTcrushVERBthemPRONtoADPdeathNOUNagainstADPoneNUMofADPitsPRONsteepADJsidesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CarryingcarryVERBTense=Pres VerbForm=Part8 triedadvcl
2themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Carryingobj
3totoADP_5 mountaincase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 mountaindet
5mountainmountainNOUNNumber=Sing1 Carryingobl
6,,PUNCT_1 Carryingpunct
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 triednsubj
8triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9totoPART_10 crushmark
10crushcrushVERBVerbForm=Inf8 triedxcomp
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 crushobj
12totoADP_13 deathcase
13deathdeathNOUNNumber=Sing10 crushobl
14againstagainstADP_15 onecase
15oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card10 crushobl
16ofofADP_19 sidescase
17itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 sidesnmod:poss
18steepsteepADJDegree=Pos19 sidesamod
19sidessideNOUNNumber=Plur15 onenmod
20..PUNCT_8 triedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrygerundmountain not said herefairies = fairythe mountainvn carry-11.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent they=Theme to mountain=Destination
2trypastmountainvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3crush not said to happento-infinitivemountain not said herefairies = fairyto death result; against one of mountain's steep sidesvn break-45.1 «NP V NP PP.result»: agent=Agent they=Patient to death=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Folk tales of Sind and Guzarat» by C. A. Kincaid, Project Gutenberg book 76982 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76982/19/60/