Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Folk tales of Sind and Guzarat / Author’s Preface. / 32

Folk tales of Sind and Guzarat, Author’s Preface., sentence 32

The investigations of the Archaeological Department of the Government of India have recently brought to light facts that have turned the eyes of the whole world towards the valley of the Indus.

Who acts: light facts · What happens: bring, turn, investigate · To what, where: investigations, light facts, eyes, valley, Archaeological Department

This is a sentence of «Folk tales of Sind and Guzarat» by C. A. Kincaid, Author’s Preface.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (light facts), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubj:passcasedetcompoundnmodcasedetnmodcasenmodauxadvmodcasecompoundoblnsubjauxacl:relcldetobjcasedetamodnmodcasedetoblcasedetnmodpunctrootTheDETinvestigationsNOUNofADPtheDETArchaeologicalPROPNDepartmentPROPNofADPtheDETGovernmentNOUNofADPIndiaPROPNhaveAUXrecentlyADVbroughtVERBtoADPlightNOUNfactsNOUNthatPRONhaveAUXturnedVERBtheDETeyesNOUNofADPtheDETwholeADJworldNOUNtowardsADPtheDETvalleyNOUNofADPtheDETIndusPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 investigationsdet
2investigationsinvestigationNOUNNumber=Plur14 broughtnsubj:pass
3ofofADP_6 Departmentcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Departmentdet
5ArchaeologicalArchaeologicalPROPNNumber=Sing6 Departmentcompound
6DepartmentDepartmentPROPNNumber=Sing2 investigationsnmod
7ofofADP_9 Governmentcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Governmentdet
9GovernmentgovernmentNOUNNumber=Sing6 Departmentnmod
10ofofADP_11 Indiacase
11IndiaIndiaPROPNNumber=Sing9 Governmentnmod
12havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 broughtaux
13recentlyrecentlyADV_14 broughtadvmod
14broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
15totoADP_17 factscase
16lightlightNOUNNumber=Sing17 factscompound
17factsfactNOUNNumber=Plur14 broughtobl
18thatthatPRONPronType=Rel20 turnednsubj
19havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 turnedaux
20turnedturnVERBTense=Past VerbForm=Part17 factsacl:relcl
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 eyesdet
22eyeseyeNOUNNumber=Plur20 turnedobj
23ofofADP_26 worldcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 worlddet
25wholewholeADJDegree=Pos26 worldamod
26worldworldNOUNNumber=Sing22 eyesnmod
27towardstowardsADP_29 valleycase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 valleydet
29valleyvalleyNOUNNumber=Sing20 turnedobl
30ofofADP_32 Induscase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 Indusdet
32IndusIndusPROPNNumber=Sing29 valleynmod
33..PUNCT_14 broughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpresent · perfect · passivethe investigations of the Archaeological Department of the Government of Indialight factsrecently propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to fact=Destination
2turnpresent · perfectlight factsthe eyes of the whole worldthe valley of the Indusvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent eye=Theme towards valley=Trajectory
3investigatethe Archaeological Department of the Government of Indianom investigation «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Folk tales of Sind and Guzarat» by C. A. Kincaid, Project Gutenberg book 76982 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg76982/2/32/