Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the conquest of Spain / Opening / 17

Legends of the conquest of Spain, Opening, sentence 17

Spain is virtually a land of poetry and romance, where every-day life partakes of adventure, and where the least agitation or excitement carries every thing up into extravagant enterprise and daring exploit.

Who acts: Spain, day life, least agitation · What happens: be, partake, carry up, dare · To what, where: land, thing, extravagant enterprise, exploit

This is a sentence of «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Opening. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Spain, day life, least agitation), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcopadvmoddetcasenmodccconjpunctadvmoddetpunctcompoundnsubjparataxiscaseoblpunctccadvmoddetamodnsubjccconjconjdetobjadvmodcaseamodoblccconjobjpunctrootSpainPROPNisAUXvirtuallyADVaDETlandNOUNofADPpoetryNOUNandCCONJromanceNOUN,PUNCTwhereADVeveryDET-PUNCTdayNOUNlifeNOUNpartakesVERBofADPadventureNOUN,PUNCTandCCONJwhereADVtheDETleastADJagitationNOUNorCCONJexcitementNOUNcarriesVERBeveryDETthingNOUNupADVintoADPextravagantADJenterpriseNOUNandCCONJdaringVERBexploitNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SpainSpainPROPNNumber=Sing5 landnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 landcop
3virtuallyvirtuallyADV_5 landadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 landdet
5landlandNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 poetrycase
7poetrypoetryNOUNNumber=Sing5 landnmod
8andandCCONJ_9 romancecc
9romanceromanceNOUNNumber=Sing5 landconj
10,,PUNCT_16 partakespunct
11wherewhereADVPronType=Rel16 partakesadvmod
12everyeveryDETPronType=Tot14 daydet
13--PUNCT_12 everypunct
14daydayNOUNNumber=Sing15 lifecompound
15lifelifeNOUNNumber=Sing16 partakesnsubj
16partakespartakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 landparataxis
17ofofADP_18 adventurecase
18adventureadventureNOUNNumber=Sing16 partakesobl
19,,PUNCT_27 carriespunct
20andandCCONJ_27 carriescc
21wherewhereADVPronType=Rel27 carriesadvmod
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 agitationdet
23leastleastADJDegree=Sup24 agitationamod
24agitationagitationNOUNNumber=Sing27 carriesnsubj
25ororCCONJ_26 excitementcc
26excitementexcitementNOUNNumber=Sing24 agitationconj
27carriescarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 partakesconj
28everyeveryDETPronType=Tot29 thingdet
29thingthingNOUNNumber=Sing27 carriesobj
30upupADV_27 carriesadvmod
31intointoADP_33 enterprisecase
32extravagantextravagantADJDegree=Pos33 enterpriseamod
33enterpriseenterpriseNOUNNumber=Sing27 carriesobl
34andandCCONJ_35 daringcc
35daringdareVERBTense=Pres VerbForm=Part33 enterpriseconj
36exploitexploitNOUNNumber=Sing35 daringobj
37..PUNCT_5 landpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSpaina land and romanceof poetry; romance conj; virtually propertytree rules
2partakepresentday lifeof adventuretree rules
3carry uppresentthe least agitation or excitementevery thingextravagant enterprisevn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent thing=Theme
4daregerundthe least agitation or excitement not said hereexploitvn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent exploit=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Project Gutenberg book 77685 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77685/1/17/