Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the conquest of Spain / Last Day of the Battle. / 25

Legends of the conquest of Spain, Last Day of the Battle., sentence 25

He called upon them to summon up the ancient valour of their race, and avenge the blood of their brethren.

Who acts: Don, soldiers · What happens: call, summon up, avenge, race · To what, where: ancient valour, blood · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Last Day of the Battle.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Don, soldiers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcaseoblmarkadvclcompound:prtdetamodobjcasenmod:possnmodpunctccparataxisdetobjcasenmod:possnmodpunctrootHePRONcalledVERBuponADPthemPRONtoPARTsummonVERBupADPtheDETancientADJvalourNOUNofADPtheirPRONraceNOUN,PUNCTandCCONJavengeVERBtheDETbloodNOUNofADPtheirPRONbrethrenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 callednsubj
2calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3uponuponADP_4 themcase
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 calledobl
5totoPART_6 summonmark
6summonsummonVERBVerbForm=Inf2 calledadvcl
7upupADP_6 summoncompound:prt
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 valourdet
9ancientancientADJDegree=Pos10 valouramod
10valourvalourNOUNNumber=Sing6 summonobj
11ofofADP_13 racecase
12theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 racenmod:poss
13raceraceNOUNNumber=Sing10 valournmod
14,,PUNCT_16 avengepunct
15andandCCONJ_16 avengecc
16avengeavengeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 calledparataxis
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 blooddet
18bloodbloodNOUNNumber=Sing16 avengeobj
19ofofADP_21 brethrencase
20theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 brethrennmod:poss
21brethrenbrethrenNOUNNumber=Plur18 bloodnmod
22..PUNCT_2 calledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1call speech: assertpastDonupon soldiers = soldiervn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
2summon upto-infinitiveDon not said herethe ancient valour of soldiers's racevn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent valour=Recipient
3avengepresentthe blood of soldiers's brethrentree rules
4racesoldiers = soldiernom race «event intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Project Gutenberg book 77685 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77685/18/25/