Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the conquest of Spain / The Cave of Hercules. / 13

Legends of the conquest of Spain, The Cave of Hercules., sentence 13

Of all the marvels, however, of this ancient, picturesque, romantic, and necromantic city, none in modern times surpass the cave of Hercules, if we may take the account of Don Pedro de Roxas for authentic.

Who acts: none, we · What happens: surpass, take, account · To what, where: cave, account, Don

This is a sentence of «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, The Cave of Hercules.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (none, we), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedet:predetdetoblpunctadvmodpunctcasensubjamodpunctconjpunctconjpunctccamodoblpunctnsubjcaseamodnmoddetobjcasenmodpunctmarknsubjauxconjdetobjcasenmodflatflatflatcaseoblpunctrootOfADPallDETtheDETmarvelsNOUN,PUNCThoweverADV,PUNCTofADPthisPRONancientADJ,PUNCTpicturesqueADJ,PUNCTromanticADJ,PUNCTandCCONJnecromanticADJcityNOUN,PUNCTnonePRONinADPmodernADJtimesNOUNsurpassVERBtheDETcaveNOUNofADPHerculesPROPN,PUNCTifSCONJwePRONmayAUXtakeVERBtheDETaccountNOUNofADPDonPROPNPedroPROPNdePROPNRoxasPROPNforADPauthenticADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OfofADP_4 marvelscase
2allallDETPronType=Tot4 marvelsdet:predet
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 marvelsdet
4marvelsmarvelNOUNNumber=Plur24 surpassobl
5,,PUNCT_4 marvelspunct
6howeverhoweverADV_24 surpassadvmod
7,,PUNCT_6 howeverpunct
8ofofADP_18 citycase
9thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem18 citynsubj
10ancientancientADJDegree=Pos18 cityamod
11,,PUNCT_12 picturesquepunct
12picturesquepicturesqueADJDegree=Pos10 ancientconj
13,,PUNCT_14 romanticpunct
14romanticromanticADJDegree=Pos10 ancientconj
15,,PUNCT_18 citypunct
16andandCCONJ_18 citycc
17necromanticnecromanticADJDegree=Pos18 cityamod
18citycityNOUNNumber=Sing24 surpassobl
19,,PUNCT_18 citypunct
20nonenonePRONPronType=Neg24 surpassnsubj
21ininADP_23 timescase
22modernmodernADJDegree=Pos23 timesamod
23timestimeNOUNNumber=Plur20 nonenmod
24surpasssurpassVERBVerbForm=Infrootroot
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 cavedet
26cavecaveNOUNNumber=Sing24 surpassobj
27ofofADP_28 Herculescase
28HerculesHerculesPROPNNumber=Sing26 cavenmod
29,,PUNCT_33 takepunct
30ififSCONJ_33 takemark
31wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs33 takensubj
32maymayAUXVerbForm=Fin33 takeaux
33taketakeVERBVerbForm=Inf24 surpassconj
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 accountdet
35accountaccountNOUNNumber=Sing33 takeobj
36ofofADP_37 Doncase
37DonDonPROPNNumber=Sing35 accountnmod
38PedroPedroPROPNNumber=Sing37 Donflat
39dedePROPNNumber=Sing37 Donflat
40RoxasRoxasPROPNNumber=Sing37 Donflat
41forforADP_42 authenticcase
42authenticauthenticADJDegree=Pos33 takeobl
43..PUNCT_24 surpasspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1surpassinfinitivenone in modern timesthe cave of Herculesof all marvels; of ancient necromantic city this; however propertyvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot cave=Theme
2take a condition, not said to happenmaywethe account of Donfor authenticvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent account=Theme for authentic=Beneficiary
3accountDonnom account «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Project Gutenberg book 77685 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77685/21/13/