Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the conquest of Spain / Meeting Between the Patriot Pelistes a… / 7

Legends of the conquest of Spain, Meeting Between the Patriot Pelistes and the Traitor Julian., sentence 7

When the banquet was nearly at a close, the discourse turned upon the events of the war; and the Moslem chieftains, in great courtesy, dwelt upon the merits of many of the Christian cavaliers who had fallen in battle, and all extolled the valour of those who had recently perished in the defence of the convent.

Who acts: banquet, discourse, Moslem chieftains, many Christian cavaliers · What happens: be, turn, dwell, fall, extol, perish · To what, where: events, merits, battle, valour, defence, convent

This is a sentence of «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Meeting Between the Patriot Pelistes and the Traitor Julian.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (banquet, discourse, Moslem chieftains, many Christian cavaliers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjcopadvmodcasedetpunctdetnsubjconjcasedetoblcasedetnmodpunctccdetamodnsubjpunctcaseamodconjpunctconjcasedetoblcaseamodcasedetamodnmodnsubjauxacl:relclcaseoblpunctccadvmodconjdetobjcasenmodnsubj:passauxadvmodacl:relclcasedetoblcasedetnmodpunctrootWhenADVtheDETbanquetNOUNwasAUXnearlyADVatADPaDETcloseADJ,PUNCTtheDETdiscourseNOUNturnedVERBuponADPtheDETeventsNOUNofADPtheDETwarNOUN;PUNCTandCCONJtheDETMoslemADJchieftainsNOUN,PUNCTinADPgreatADJcourtesyNOUN,PUNCTdweltVERBuponADPtheDETmeritsNOUNofADPmanyADJofADPtheDETChristianADJcavaliersNOUNwhoPRONhadAUXfallenVERBinADPbattleNOUN,PUNCTandCCONJallDETextolledVERBtheDETvalourNOUNofADPthosePRONwhoPRONhadAUXrecentlyADVperishedVERBinADPtheDETdefenceNOUNofADPtheDETconventNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int8 closeadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 banquetdet
3banquetbanquetNOUNNumber=Sing8 closensubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 closecop
5nearlynearlyADV_8 closeadvmod
6atatADP_8 closecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 closedet
8closecloseADJDegree=Posrootroot
9,,PUNCT_12 turnedpunct
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 discoursedet
11discoursediscourseNOUNNumber=Sing12 turnednsubj
12turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 closeconj
13uponuponADP_15 eventscase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 eventsdet
15eventseventNOUNNumber=Plur12 turnedobl
16ofofADP_18 warcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 wardet
18warwarNOUNNumber=Sing15 eventsnmod
19;;PUNCT_29 dweltpunct
20andandCCONJ_29 dweltcc
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 chieftainsdet
22MoslemMoslemADJDegree=Pos23 chieftainsamod
23chieftainschieftainNOUNNumber=Plur29 dweltnsubj
24,,PUNCT_27 courtesypunct
25ininADP_27 courtesycase
26greatgreatADJDegree=Pos27 courtesyamod
27courtesycourtesyNOUNNumber=Sing23 chieftainsconj
28,,PUNCT_23 chieftainspunct
29dweltdwellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 closeconj
30uponuponADP_32 meritscase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 meritsdet
32meritsmeritNOUNNumber=Plur29 dweltobl
33ofofADP_38 cavalierscase
34manymanyADJDegree=Pos38 cavaliersamod
35ofofADP_38 cavalierscase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 cavaliersdet
37ChristianChristianADJDegree=Pos38 cavaliersamod
38cavalierscavalierNOUNNumber=Plur32 meritsnmod
39whowhoPRONPronType=Rel41 fallennsubj
40hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin41 fallenaux
41fallenfallVERBTense=Past VerbForm=Part38 cavaliersacl:relcl
42ininADP_43 battlecase
43battlebattleNOUNNumber=Sing41 fallenobl
44,,PUNCT_47 extolledpunct
45andandCCONJ_47 extolledcc
46allallDETPronType=Tot47 extolledadvmod
47extolledextolVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 dweltconj
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 valourdet
49valourvalourNOUNNumber=Sing47 extolledobj
50ofofADP_51 thosecase
51thosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem49 valournmod
52whowhoPRONPronType=Rel55 perishednsubj:pass
53hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin55 perishedaux
54recentlyrecentlyADV_55 perishedadvmod
55perishedperishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass51 thoseacl:relcl
56ininADP_58 defencecase
57thetheDETDefinite=Def PronType=Art58 defencedet
58defencedefenceNOUNNumber=Sing55 perishedobl
59ofofADP_61 conventcase
60thetheDETDefinite=Def PronType=Art61 conventdet
61conventconventNOUNNumber=Sing58 defencenmod
62..PUNCT_8 closepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe banquetclose, nearly propertytree rules
2turnpastthe discoursethe events of the warvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme upon event=Trajectory
3dwellpastthe Moslem chieftains and great courtesythe merits of the many Christian cavaliersvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon merit=Location
4fallpast · perfectthe many Christian cavaliersbattlevn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme in battle=Location
5extolpastthe Moslem chieftains and great courtesy not said herethe valour of thosevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent valour=Theme
6perishpast · perfect · passivethe defence of the conventwho nsubj:pass; recently propertytree rules
7defendthe conventnom defence «process transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Project Gutenberg book 77685 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77685/26/7/