Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the conquest of Spain / Of Count Julian. / 3

Legends of the conquest of Spain, Of Count Julian., sentence 3

Among the foremost of these was Count Julian, a man destined to be infamously renowned in the dark story of his country’s woes.

Who acts: foremost · What happens: be, destine, renown · To what, where: man, dark story

This is a sentence of «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Of Count Julian.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (foremost), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetnsubjcaseoblcopobjpunctdetapposaclmarkaux:passadvmodadvclcasedetamodoblcasenmod:possnmod:posscasenmodpunctrootAmongADPtheDETforemostADJofADPthesePRONwasAUXCountVERBJulianPROPN,PUNCTaDETmanNOUNdestinedVERBtoPARTbeAUXinfamouslyADVrenownedVERBinADPtheDETdarkADJstoryNOUNofADPhisPRONcountryNOUN’sPARTwoesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AmongamongADP_3 foremostcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 foremostdet
3foremostforemostADJDegree=Pos7 Countnsubj
4ofofADP_5 thesecase
5thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem3 foremostobl
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 Countcop
7CountcountVERBVerbForm=Infrootroot
8JulianJulianPROPNNumber=Sing7 Countobj
9,,PUNCT_11 manpunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 mandet
11manmanNOUNNumber=Sing8 Julianappos
12destineddestineVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 manacl
13totoPART_16 renownedmark
14bebeAUXVerbForm=Inf16 renownedaux:pass
15infamouslyinfamouslyADV_16 renownedadvmod
16renownedrenownVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 destinedadvcl
17ininADP_20 storycase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 storydet
19darkdarkADJDegree=Pos20 storyamod
20storystoryNOUNNumber=Sing16 renownedobl
21ofofADP_25 woescase
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 countrynmod:poss
23countrycountryNOUNNumber=Sing25 woesnmod:poss
24’s'sPART_23 countrycase
25woeswoeNOUNNumber=Plur20 storynmod
26..PUNCT_7 Countpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe foremost of theseJulian obj; count propertytree rules
2destineparticiplea man not said heretree rules
3renownto-infinitive · passivethe dark story of man's country's woesinfamously propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the conquest of Spain» by Washington Irving, Project Gutenberg book 77685 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77685/5/3/