Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Magic Hide-and-seek / 86

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Magic Hide-and-seek, sentence 86

There was a pond close by, with many ducks on it; and making herself very little, she went and hid under the left wing of the duck with a blue head.

Who acts: pond, woman · What happens: be, make, go, hide · To what, where: woman, left wing

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Magic Hide-and-seek. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (pond, woman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

expldetnsubjamodfixedpunctcaseamodconjcasenmodpunctccadvclobjadvmodxcomppunctnsubjparataxisccconjcasedetamodoblcasedetnmodcasedetamodnmodpunctrootTherePRONwasVERBaDETpondNOUNcloseADJbyADP,PUNCTwithADPmanyADJducksNOUNonADPitPRON;PUNCTandCCONJmakingVERBherselfPRONveryADVlittleADJ,PUNCTshePRONwentVERBandCCONJhidVERBunderADPtheDETleftADJwingNOUNofADPtheDETduckNOUNwithADPaDETblueADJheadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wasexpl
2wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 ponddet
4pondpondNOUNNumber=Sing2 wasnsubj
5closecloseADJDegree=Pos4 pondamod
6bybyADP_5 closefixed
7,,PUNCT_10 duckspunct
8withwithADP_10 duckscase
9manymanyADJDegree=Pos10 ducksamod
10ducksduckNOUNNumber=Plur4 pondconj
11ononADP_12 itcase
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 ducksnmod
13;;PUNCT_21 wentpunct
14andandCCONJ_21 wentcc
15makingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Part21 wentadvcl
16herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes15 makingobj
17veryveryADV_18 littleadvmod
18littlelittleADJDegree=Pos15 makingxcomp
19,,PUNCT_15 makingpunct
20sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 wentnsubj
21wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 wasparataxis
22andandCCONJ_23 hidcc
23hidhideVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin21 wentconj
24underunderADP_27 wingcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 wingdet
26leftleftADJDegree=Pos27 wingamod
27wingwingNOUNNumber=Sing23 hidobl
28ofofADP_30 duckcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 duckdet
30duckduckNOUNNumber=Sing27 wingnmod
31withwithADP_34 headcase
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 headdet
33blueblueADJDegree=Pos34 headamod
34headheadNOUNNumber=Sing30 ducknmod
35..PUNCT_2 waspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepasta pond and many ducks on táhtherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2makegerundwoman not said herewomanlittle propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset herself=Product
3gopastwomanvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4hidepastwoman not said herethe left wing of the duck with a blue headvn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent under wing=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/15/86/