Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Accursed Lake / 10

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Accursed Lake, sentence 10

One day, going out on the plains to the east, he stalked a herd of antelopes, and wounded one with his arrows.

Who acts: One day, east · What happens: go out, stalk, wound · To what, where: plains, herd, one

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Accursed Lake. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (One day, east), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nummodobl:unmarkedpunctaclcompound:prtcasedetoblcasedetnmodpunctnsubjdetobjcasenmodpunctccconjobjcasenmod:possoblpunctrootOneNUMdayNOUN,PUNCTgoingVERBoutADPonADPtheDETplainsNOUNtoADPtheDETeastNOUN,PUNCThePRONstalkedVERBaDETherdNOUNofADPantelopesNOUN,PUNCTandCCONJwoundedVERBoneNUMwithADPhisPRONarrowsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 daynummod
2daydayNOUNNumber=Sing14 stalkedobl:unmarked
3,,PUNCT_4 goingpunct
4goinggoVERBVerbForm=Ger2 dayacl
5outoutADP_4 goingcompound:prt
6ononADP_8 plainscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 plainsdet
8plainsplainNOUNNumber=Plur4 goingobl
9totoADP_11 eastcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 eastdet
11easteastNOUNNumber=Sing8 plainsnmod
12,,PUNCT_2 daypunct
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 stalkednsubj
14stalkedstalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 herddet
16herdherdNOUNNumber=Sing14 stalkedobj
17ofofADP_18 antelopescase
18antelopesantelopeNOUNNumber=Plur16 herdnmod
19,,PUNCT_21 woundedpunct
20andandCCONJ_21 woundedcc
21woundedwoundVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 stalkedconj
22oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card21 woundedobj
23withwithADP_25 arrowscase
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 arrowsnmod:poss
25arrowsarrowNOUNNumber=Plur21 woundedobl
26..PUNCT_14 stalkedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go outgerundOne day not said herethe plains to the eastvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent
2stalkpasteasta herd of antelopesdayvn stalk-35.3 «NP V NP»: agent=Agent herd=Theme
3woundpasteast not said hereonewith east's arrowsvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus one=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/19/10/