Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Accursed Lake / 69

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Accursed Lake, sentence 69

When he had told his story, the Trues tried him, and gave him the sacred _weer_ to smoke--a hollow reed rammed with _pee-en-hleh_.

Who acts: boy, Trues · What happens: tell, try, give, smoke, ram · To what, where: story, boy, hollow reed · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Accursed Lake. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boy, Trues), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

marknsubjauxnmod:possobjpunctdetnsubjconjobjpunctccconjiobjdetobl:unmarkedpunctconjpunctmarkparataxispunctdetamodoblaclcaseamodcompoundpunctcompoundpunctoblpunctpunctrootWhenSCONJhePRONhadAUXtoldVERBhisPRONstoryNOUN,PUNCTtheDETTruesNOUNtriedVERBhimPRON,PUNCTandCCONJgaveVERBhimPRONtheDETsacredADJ_PUNCTweerADJ_PUNCTtoPARTsmokeVERB--PUNCTaDEThollowADJreedNOUNrammedVERBwithADP_ADJpeeNOUN-PUNCTenNOUN-PUNCThlehNOUN_PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_4 toldmark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 toldnsubj
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 toldaux
4toldtellVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 storynmod:poss
6storystoryNOUNNumber=Sing4 toldobj
7,,PUNCT_10 triedpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Truesdet
9TruestrueNOUNNumber=Plur10 triednsubj
10triedtryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 toldconj
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 triedobj
12,,PUNCT_14 gavepunct
13andandCCONJ_14 gavecc
14gavegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 triedconj
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 gaveiobj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 sacreddet
17sacredsacredADJDegree=Pos19 weerobl:unmarked
18__PUNCT_17 sacredpunct
19weerweeADJDegree=Cmp14 gaveconj
20__PUNCT_22 smokepunct
21totoPART_22 smokemark
22smokesmokeVERBMood=Imp VerbForm=Fin19 weerparataxis
23----PUNCT_26 reedpunct
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 reeddet
25hollowhollowADJDegree=Pos26 reedamod
26reedreedNOUNNumber=Sing22 smokeobl
27rammedramVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 reedacl
28withwithADP_34 hlehcase
29__ADJDegree=Pos34 hlehamod
30peepeeNOUNNumber=Sing34 hlehcompound
31--PUNCT_30 peepunct
32enenNOUNNumber=Sing34 hlehcompound
33--PUNCT_34 hlehpunct
34hlehhlehNOUNNumber=Sing27 rammedobl
35__PUNCT_22 smokepunct
36..PUNCT_4 toldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpast · perfectboyboy's storyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent story=Recipient
2trypastthe Truesboyvn try-61.1 «NP V NP»: agent=Agent he=Eventuality
3givepastthe Trues not said hereboyvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
4smoketo-infinitivea hollow reedvn eat-39.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
5ramparticiplea hollow reed not said herewith _ pee en hlehvn bump-18.4-1 «NP V together»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/19/69/