Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Brown Story-tellers / 61

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Brown Story-tellers, sentence 61

A people less observant, less accurate of speech and of memory, would make a sad failure of this sort of record; but with them it is a wonderful success.

Who acts: people, failure, sort · What happens: make, be, fail, sort · To what, where: sad failure, wonderful success, record

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Brown Story-tellers. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (people, failure, sort), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjamodconjpunctadvmodparataxiscaseoblcccaseconjpunctauxdetamodobjcasedetnmodcasenmodpunctcccaseoblnsubjcopdetamodconjpunctrootADETpeopleNOUNlessADJobservantNOUN,PUNCTlessADVaccurateADJofADPspeechNOUNandCCONJofADPmemoryNOUN,PUNCTwouldAUXmakeVERBaDETsadADJfailureNOUNofADPthisDETsortNOUNofADPrecordNOUN;PUNCTbutCCONJwithADPthemPRONitPRONisAUXaDETwonderfulADJsuccessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 peopledet
2peoplepeopleNOUNNumber=Plur15 makensubj
3lesslessADJDegree=Cmp4 observantamod
4observantobservantNOUNNumber=Sing2 peopleconj
5,,PUNCT_7 accuratepunct
6lesslessADVDegree=Cmp7 accurateadvmod
7accurateaccurateADJDegree=Pos2 peopleparataxis
8ofofADP_9 speechcase
9speechspeechNOUNNumber=Sing7 accurateobl
10andandCCONJ_12 memorycc
11ofofADP_12 memorycase
12memorymemoryNOUNNumber=Sing9 speechconj
13,,PUNCT_2 peoplepunct
14wouldwouldAUXVerbForm=Fin15 makeaux
15makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 failuredet
17sadsadADJDegree=Pos18 failureamod
18failurefailureNOUNNumber=Sing15 makeobj
19ofofADP_21 sortcase
20thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem21 sortdet
21sortsortNOUNNumber=Sing18 failurenmod
22ofofADP_23 recordcase
23recordrecordNOUNNumber=Sing21 sortnmod
24;;PUNCT_32 successpunct
25butbutCCONJ_32 successcc
26withwithADP_27 themcase
27themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 successobl
28ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 successnsubj
29isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 successcop
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 successdet
31wonderfulwonderfulADJDegree=Pos32 successamod
32successsuccessNOUNNumber=Sing15 makeconj
33..PUNCT_15 makepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makewoulda people and less observanta sad failure of this sort of recordvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent failure=Product
2is apresentfailurea wonderful successwith peopletree rules
3failthis sort of recordnom failure «act intransitive»: of=agent
4sortrecordnom sort «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/2/61/