Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Ants That Pushed on the Sky / 74

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Ants That Pushed on the Sky, sentence 74

True it is that your father is Old-Black-Cane, and I, your mother, am called Corn-Woman.

Who acts: father, captivity · What happens: be, call · To what, where: Old Black Cane, am, True am Woman · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Ants That Pushed on the Sky. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (father, captivity), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

amodnsubjcopmarknmod:possnsubjcopamodpunctcompoundpunctnmod:posspunctccnmodpunctnmod:possconjpunctcompoundaclxcomppunctpunctrootTrueADJitPRONisAUXthatSCONJyourPRONfatherNOUNisAUXOldADJ-PUNCTBlackPROPN-PUNCTCanePROPN,PUNCTandCCONJIPRON,PUNCTyourPRONmotherNOUN,PUNCTamNOUNcalledVERBCornPROPN-PUNCTWomanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TruetrueADJDegree=Pos24 Womanamod
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 Womannsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 Womancop
4thatthatSCONJ_24 Womanmark
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 fathernmod:poss
6fatherfatherNOUNNumber=Sing12 Canensubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 Canecop
8OldoldADJDegree=Pos12 Caneamod
9--PUNCT_8 Oldpunct
10BlackBlackPROPNNumber=Sing12 Canecompound
11--PUNCT_12 Canepunct
12CaneCanePROPNNumber=Sing24 Womannmod:poss
13,,PUNCT_15 Ipunct
14andandCCONJ_15 Icc
15IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 Canenmod
16,,PUNCT_18 motherpunct
17youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs18 mothernmod:poss
18mothermotherNOUNNumber=Sing15 Iconj
19,,PUNCT_20 ampunct
20ama.m.NOUNNumber=Sing24 Womancompound
21calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 amacl
22CornCornPROPNNumber=Sing21 calledxcomp
23--PUNCT_22 Cornpunct
24WomanwomanNOUNNumber=Singrootroot
25..PUNCT_24 Womanpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentyour fatherOld Black CaneI nmodtree rules
2callparticipleam not said hereCorn xcompvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
3is apresentcaptivityOld Black Cane's True am Womantree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/24/74/