Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Brave Bobtails / 123

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Brave Bobtails, sentence 123

As for the Bear, the Badger, and the Bluebird, they would never go to the medicine-men of their tribes to have their tails mended to grow again; for they were proud that they had suffered to help their friend.

Who acts: Bear · What happens: not go, have, mend, grow, be, suffer · To what, where: tails, friend

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Brave Bobtails. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Bear), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casefixeddetoblpunctdetappospunctccdetconjpunctnsubjauxadvmodcasedetcompoundpunctoblcasenmod:possnmodmarkadvclnmod:possobjaclmarkadvcladvmodpunctmarknsubjcopparataxismarknsubjauxadvclmarkadvclnmod:possobjpunctrootAsADPforADPtheDETBearNOUN,PUNCTtheDETBadgerPROPN,PUNCTandCCONJtheDETBluebirdNOUN,PUNCTtheyPRONwouldAUXneverADVgoVERBtoADPtheDETmedicineNOUN-PUNCTmenNOUNofADPtheirPRONtribesNOUNtoPARThaveVERBtheirPRONtailsNOUNmendedVERBtoPARTgrowVERBagainADV;PUNCTforSCONJtheyPRONwereAUXproudADJthatSCONJtheyPRONhadAUXsufferedVERBtoPARThelpVERBtheirPRONfriendNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADPExtPos=ADP4 Bearcase
2forforADP_1 Asfixed
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Beardet
4BearbearNOUNNumber=Sing16 goobl
5,,PUNCT_7 Badgerpunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Badgerdet
7BadgerBadgerPROPNNumber=Sing4 Bearappos
8,,PUNCT_11 Bluebirdpunct
9andandCCONJ_11 Bluebirdcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Bluebirddet
11BluebirdbluebirdNOUNNumber=Sing4 Bearconj
12,,PUNCT_4 Bearpunct
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 gonsubj
14wouldwouldAUXVerbForm=Fin16 goaux
15neverneverADVPronType=Neg16 goadvmod
16gogoVERBVerbForm=Infrootroot
17totoADP_21 mencase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 mendet
19medicinemedicineNOUNNumber=Sing21 mencompound
20--PUNCT_19 medicinepunct
21menmanNOUNNumber=Plur16 goobl
22ofofADP_24 tribescase
23theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 tribesnmod:poss
24tribestribeNOUNNumber=Plur21 mennmod
25totoPART_26 havemark
26havehaveVERBVerbForm=Inf16 goadvcl
27theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 tailsnmod:poss
28tailstailNOUNNumber=Plur26 haveobj
29mendedmendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 tailsacl
30totoPART_31 growmark
31growgrowVERBVerbForm=Inf29 mendedadvcl
32againagainADV_31 growadvmod
33;;PUNCT_37 proudpunct
34forforSCONJ_37 proudmark
35theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs37 proudnsubj
36werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 proudcop
37proudproudADJDegree=Pos16 goparataxis
38thatthatSCONJ_41 sufferedmark
39theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs41 sufferednsubj
40hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin41 sufferedaux
41sufferedsufferVERBTense=Past VerbForm=Part37 proudadvcl
42totoPART_43 helpmark
43helphelpVERBVerbForm=Inf41 sufferedadvcl
44theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs45 friendnmod:poss
45friendfriendNOUNNumber=Sing43 helpobj
46..PUNCT_16 gopunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not gowouldBearas the Bear and the Bluebird; to the medicine men of Bear's tribesvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to man=Initial_Location
2haveto-infinitiveBear not said hereBear's tailsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent tail=Patient
3mendparticipleBear's tails not said heretree rules
4growto-infinitiveagainvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
5ispastBearproud propertytree rules
6sufferpast · perfectBearvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
7helpto-infinitiveBear not said hereBear's friendvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent friend=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/26/123/