Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Brave Bobtails / 14

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Brave Bobtails, sentence 14

Now the Grandmother would never let Sun-Arrow go to war, fearing that he would be killed; and all the other young men laughed at him, because he had never taken the sacred _oak-bark_.

Who acts: Grandmother, Sun, other young men, man · What happens: not let, go, fear, kill, laugh, not take · To what, where: war, Old, sacred · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Brave Bobtails. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Grandmother, Sun, other young men, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjauxadvmodnsubjpunctconjconjcaseoblpunctadvclmarknsubj:passauxaux:passccomppunctccdet:predetdetamodamodnsubjparataxiscaseoblpunctmarknsubjauxadvmodconjdetoblpunctcompoundpunctcompoundoblpunctrootNowADVtheDETGrandmotherPROPNwouldAUXneverADVletVERBSunPROPN-PUNCTArrowPROPNgoVERBtoADPwarNOUN,PUNCTfearingVERBthatSCONJhePRONwouldAUXbeAUXkilledVERB;PUNCTandCCONJallDETtheDETotherADJyoungADJmenNOUNlaughedVERBatADPhimPRON,PUNCTbecauseSCONJhePRONhadAUXneverADVtakenVERBtheDETsacredADJ_PUNCToakNOUN-PUNCTbarkNOUN_NOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem6 letadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Grandmotherdet
3GrandmotherGrandmotherPROPNNumber=Sing6 letnsubj
4wouldwouldAUXVerbForm=Fin6 letaux
5neverneverADVPronType=Neg6 letadvmod
6letletVERBVerbForm=Infrootroot
7SunSunPROPNNumber=Sing10 gonsubj
8--PUNCT_9 Arrowpunct
9ArrowArrowPROPNNumber=Sing7 Sunconj
10gogoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 letconj
11totoADP_12 warcase
12warwarNOUNNumber=Sing10 goobl
13,,PUNCT_14 fearingpunct
14fearingfearVERBVerbForm=Ger10 goadvcl
15thatthatSCONJ_19 killedmark
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 killednsubj:pass
17wouldwouldAUXVerbForm=Fin19 killedaux
18bebeAUXVerbForm=Inf19 killedaux:pass
19killedkillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 fearingccomp
20;;PUNCT_27 laughedpunct
21andandCCONJ_22 allcc
22allallDETPronType=Tot26 mendet:predet
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 mendet
24otherotherADJDegree=Pos26 menamod
25youngyoungADJDegree=Pos26 menamod
26menmanNOUNNumber=Plur27 laughednsubj
27laughedlaughVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 letparataxis
28atatADP_29 himcase
29himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 laughedobl
30,,PUNCT_35 takenpunct
31becausebecauseSCONJ_35 takenmark
32hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 takennsubj
33hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 takenaux
34neverneverADVPronType=Neg35 takenadvmod
35takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part27 laughedconj
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 sacreddet
37sacredsacredADJDegree=Pos35 takenobl
38__PUNCT_42 _punct
39oakoakNOUNNumber=Sing42 _compound
40--PUNCT_39 oakpunct
41barkbarkNOUNNumber=Sing42 _compound
42__NOUNNumber=Sing35 takenobl
43..PUNCT_6 letpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not letwouldthe Grandmothernowvn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
2gopresentSun and Arrowwarvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to war=Initial_Location
3feargerundSun and Arrow not said herevn admire-31.2-1 «NP V S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4killwould · passiveOldvn remove-10.1 «NP V NP»: subject=Theme
5laughpastall other young menat Oldvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
6not takepast · perfectmanthe sacredoak bark _ oblvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/26/14/