Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Revenge of the Fawns / 139

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Revenge of the Fawns, sentence 139

“Come down,” said the voice, and hearing her name the fifty young Deer-warriors--who had carefully whetted their horns--stood ready.

Who acts: voice, Peé · What happens: come down, say, hear, whet, stand, name · To what, where: name, fifty young Deer warriors · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Revenge of the Fawns. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (voice, Peé), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctccompadvmodpunctpunctdetobjpunctccadvclnmod:possobjdetnummodamodcompoundpunctobjpunctnsubj:passauxadvmodconjnmod:possobjpunctconjxcomppunctroot“PUNCTComeVERBdownADV,PUNCT”PUNCTsaidVERBtheDETvoiceNOUN,PUNCTandCCONJhearingVERBherPRONnameNOUNtheDETfiftyNUMyoungADJDeerPROPN-PUNCTwarriorsNOUN--PUNCTwhoPRONhadAUXcarefullyADVwhettedVERBtheirPRONhornsNOUN--PUNCTstoodVERBreadyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_2 Comepunct
2ComecomeVERBVerbForm=Inf6 saidccomp
3downdownADV_2 Comeadvmod
4,,PUNCT_2 Comepunct
5”"PUNCT_2 Comepunct
6saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 voicedet
8voicevoiceNOUNNumber=Sing6 saidobj
9,,PUNCT_11 hearingpunct
10andandCCONJ_11 hearingcc
11hearinghearVERBTense=Pres VerbForm=Part6 saidadvcl
12herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 namenmod:poss
13namenameNOUNNumber=Sing11 hearingobj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 warriorsdet
15fiftyfiftyNUMNumForm=Word NumType=Card19 warriorsnummod
16youngyoungADJDegree=Pos19 warriorsamod
17DeerDeerPROPNNumber=Sing19 warriorscompound
18--PUNCT_17 Deerpunct
19warriorswarriorNOUNNumber=Plur11 hearingobj
20----PUNCT_24 whettedpunct
21whowhoPRONPronType=Rel24 whettednsubj:pass
22hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 whettedaux
23carefullycarefullyADV_24 whettedadvmod
24whettedwhetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 warriorsconj
25theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 hornsnmod:poss
26hornshornNOUNNumber=Plur24 whettedobj
27----PUNCT_28 stoodpunct
28stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin6 saidconj
29readyreadyADJDegree=Pos28 stoodxcomp
30..PUNCT_6 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come down in a quoteinfinitivedown propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2say speech: assertpastthe voicevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3heargerundthe voice not said herePeé's namethe fifty young Deer warriors objtree rules
4whetpast · perfect · passivethe fifty young Deer warriorswarriors's horns obj; carefully propertytree rules
5standpastthe voice not said hereready propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
6namePeénom name «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/27/139/