Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Hero Twins / 67

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Hero Twins, sentence 67

So she told them to come down, and gave them some sweet cakes, and then sent them out to bring her some more wood.

Who acts: woman · What happens: tell, come down, give, send out, bring · To what, where: boys, sweet cakes, more wood, woman · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Hero Twins. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (woman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjiobjmarkxcompadvmodpunctccconjiobjdetamodobjpunctccadvmodconjobjcompound:prtmarkadvclobjdetamodobjpunctrootSoADVshePRONtoldVERBthemPRONtoPARTcomeVERBdownADV,PUNCTandCCONJgaveVERBthemPRONsomeDETsweetADJcakesNOUN,PUNCTandCCONJthenADVsentVERBthemPRONoutADPtoPARTbringVERBherPRONsomeDETmoreADJwoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 toldadvmod
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 toldnsubj
3toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 toldiobj
5totoPART_6 comemark
6comecomeVERBVerbForm=Inf3 toldxcomp
7downdownADV_6 comeadvmod
8,,PUNCT_10 gavepunct
9andandCCONJ_10 gavecc
10gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 toldconj
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 gaveiobj
12somesomeDETPronType=Ind14 cakesdet
13sweetsweetADJDegree=Pos14 cakesamod
14cakescakeNOUNNumber=Plur10 gaveobj
15,,PUNCT_18 sentpunct
16andandCCONJ_18 sentcc
17thenthenADVPronType=Dem18 sentadvmod
18sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 toldconj
19themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 sentobj
20outoutADP_18 sentcompound:prt
21totoPART_22 bringmark
22bringbringVERBVerbForm=Inf18 sentadvcl
23hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 bringobj
24somesomeDETPronType=Ind26 wooddet
25moremoreADJDegree=Cmp26 woodamod
26woodwoodNOUNNumber=Sing22 bringobj
27..PUNCT_3 toldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpastwomanboys = boyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent they=Recipient clause=Topic
2come down not said to happento-infinitivewoman not said heredown propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3givepastwoman not said heresome sweet cakesboys = boyvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent they=Recipient cake=Theme
4send outpastwoman not said hereboys = boythenvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
5bringto-infinitivewoman not said heresome more woodwomanvn bring-11.3-1 «NP V NP NP»: agent=Agent she=Destination wood=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/31/67/