Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Hero Twins / 85

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Hero Twins, sentence 85

He started out to find who had stolen it; and passing by Acoma he heard the thunder as the Hero Twins were playing ball with the lightning.

Who acts: wrath, Hero Twins · What happens: start out, find, steal, pass, hear, play · To what, where: occasion, thunder, ball · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Hero Twins. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wrath, Hero Twins), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcompound:prtmarkadvclnsubjauxccompobjpunctcccsubjcaseoblnsubjconjdetobjmarkdetcompoundnsubjauxadvclobjcasedetoblpunctrootHePRONstartedVERBoutADPtoPARTfindVERBwhoPRONhadAUXstolenVERBitPRON;PUNCTandCCONJpassingVERBbyADPAcomaPROPNhePRONheardVERBtheDETthunderNOUNasSCONJtheDETHeroPROPNTwinsPROPNwereAUXplayingVERBballNOUNwithADPtheDETlightningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 startednsubj
2startedstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_2 startedcompound:prt
4totoPART_5 findmark
5findfindVERBVerbForm=Inf2 startedadvcl
6whowhoPRONPronType=Rel8 stolennsubj
7hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 stolenaux
8stolenstealVERBTense=Past VerbForm=Part5 findccomp
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 stolenobj
10;;PUNCT_16 heardpunct
11andandCCONJ_16 heardcc
12passingpassVERBTense=Pres VerbForm=Part16 heardcsubj
13bybyADP_14 Acomacase
14AcomaAcomaPROPNNumber=Sing12 passingobl
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 heardnsubj
16heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 startedconj
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 thunderdet
18thunderthunderNOUNNumber=Sing16 heardobj
19asasSCONJ_24 playingmark
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Twinsdet
21HeroHeroPROPNNumber=Sing22 Twinscompound
22TwinsTwinPROPNNumber=Plur24 playingnsubj
23werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 playingaux
24playingplayVERBTense=Pres VerbForm=Part16 heardadvcl
25ballballNOUNNumber=Sing24 playingobj
26withwithADP_28 lightningcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 lightningdet
28lightninglightningNOUNNumber=Sing24 playingobl
29..PUNCT_2 startedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1start outpastwrathvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2findto-infinitivewrath not said herevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
3stealpast · perfectoccasionwho nsubjvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location it=Theme
4passgerundby Acomavn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme by acoma=Location
5hearpastwraththe thundervn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer thunder=Stimulus
6playpast · progressivethe Hero Twinsballwith the lightningvn play-114.2-1 «NP V NP PP.co-agent»: agent=Agent ball=Theme with lightning=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/31/85/