Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Hungry Grandfathers / 15

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Hungry Grandfathers, sentence 15

The _T’ai-kár-nin_ had no town, but dwelt in caves of the lava mountain a couple of miles west of this village--the _Kú-mai_ hill.

Who acts: T’ai, kár nin _ · What happens: _, have, dwell · To what, where: town, caves

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Hungry Grandfathers. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (T’ai, kár nin _), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detpunctnsubjpunctcompoundpunctcompoundnsubjdetobjpunctccconjcaseoblcasedetcompoundnmoddetobl:unmarkedcasenmodadvmodcasedetoblpunctdetpunctcompoundpunctdeppunctoblpunctrootTheDET_PUNCTT’aiPROPN-PUNCTkárNOUN-PUNCTninNOUN_NOUNhadVERBnoDETtownNOUN,PUNCTbutCCONJdweltVERBinADPcavesNOUNofADPtheDETlavaNOUNmountainNOUNaDETcoupleNOUNofADPmilesNOUNwestADVofADPthisDETvillageNOUN--PUNCTtheDET_PUNCTKúPROPN-PUNCTmaiX_PUNCThillNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art8 _det
2__PUNCT_8 _punct
3T’aiT'aiPROPNNumber=Sing8 _nsubj
4--PUNCT_3 T’aipunct
5kárkárNOUNNumber=Sing8 _compound
6--PUNCT_5 kárpunct
7ninninNOUNNumber=Sing8 _compound
8__NOUNNumber=Sing9 hadnsubj
9hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10nonoDETPronType=Neg11 towndet
11towntownNOUNNumber=Sing9 hadobj
12,,PUNCT_14 dweltpunct
13butbutCCONJ_14 dweltcc
14dweltdwellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 hadconj
15ininADP_16 cavescase
16cavescaveNOUNNumber=Plur14 dweltobl
17ofofADP_20 mountaincase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 mountaindet
19lavalavaNOUNNumber=Sing20 mountaincompound
20mountainmountainNOUNNumber=Sing16 cavesnmod
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 coupledet
22couplecoupleNOUNNumber=Sing25 westobl:unmarked
23ofofADP_24 milescase
24milesmileNOUNNumber=Plur22 couplenmod
25westwestADV_28 villageadvmod
26ofofADP_28 villagecase
27thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem28 villagedet
28villagevillageNOUNNumber=Sing14 dweltobl
29----PUNCT_36 hillpunct
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 hilldet
31__PUNCT_32 Kúpunct
32KúKúPROPNNumber=Sing36 hillcompound
33--PUNCT_34 maipunct
34maimaiXForeign=Yes32 Kúdep
35__PUNCT_32 Kúpunct
36hillhillNOUNNumber=Sing28 villageobl
37..PUNCT_9 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1_T’aitree rules
2havepastthe kár nin _no townvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent town=Patient
3dwellpastthe kár nin _ not said herecaves of the lava mountainof this village the Kú hillvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in cave=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/32/15/