Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Coyote / 75

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Coyote, sentence 75

So he began to let go of the cliff, slowly, slowly--until he held it only with his finger-nails; and then he made a great jump away backward, and ran as hard as he could to a hill.

Who acts: moon · What happens: begin, let, go, hold, make, run · To what, where: lake, great jump

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Coyote. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (moon), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjmarkxcompxcompcasedetoblpunctadvmodpunctconjpunctmarknsubjconjobjadvmodcasenmod:posscompoundpunctoblpunctccadvmodnsubjconjdetamodobjadvmodadvmodpunctccconjadvmodxcompmarknsubjadvclcasedetoblpunctrootSoADVhePRONbeganVERBtoPARTletVERBgoVERBofADPtheDETcliffNOUN,PUNCTslowlyADV,PUNCTslowlyADV--PUNCTuntilSCONJhePRONheldVERBitPRONonlyADVwithADPhisPRONfingerNOUN-PUNCTnailsNOUN;PUNCTandCCONJthenADVhePRONmadeVERBaDETgreatADJjumpNOUNawayADVbackwardADV,PUNCTandCCONJranVERBasADVhardADJasSCONJhePRONcouldAUXtoADPaDEThillNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 beganadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 begannsubj
3beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 letmark
5letletVERBVerbForm=Inf3 beganxcomp
6gogoVERBVerbForm=Inf5 letxcomp
7ofofADP_9 cliffcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 cliffdet
9cliffcliffNOUNNumber=Sing6 goobl
10,,PUNCT_11 slowlypunct
11slowlyslowlyADV_5 letadvmod
12,,PUNCT_13 slowlypunct
13slowlyslowlyADV_11 slowlyconj
14----PUNCT_17 heldpunct
15untiluntilSCONJ_17 heldmark
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 heldnsubj
17heldholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 beganconj
18ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 heldobj
19onlyonlyADV_24 nailsadvmod
20withwithADP_24 nailscase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 nailsnmod:poss
22fingerfingerNOUNNumber=Sing24 nailscompound
23--PUNCT_22 fingerpunct
24nailsnailNOUNNumber=Plur17 heldobl
25;;PUNCT_29 madepunct
26andandCCONJ_29 madecc
27thenthenADVPronType=Dem29 madeadvmod
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 madensubj
29mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 beganconj
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 jumpdet
31greatgreatADJDegree=Pos32 jumpamod
32jumpjumpNOUNNumber=Sing29 madeobj
33awayawayADV_29 madeadvmod
34backwardbackwardADV_33 awayadvmod
35,,PUNCT_37 ranpunct
36andandCCONJ_37 rancc
37ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 beganconj
38asasADV_39 hardadvmod
39hardhardADJDegree=Pos37 ranxcomp
40asasSCONJ_42 couldmark
41hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 couldnsubj
42couldcouldAUXVerbForm=Fin39 hardadvcl
43totoADP_45 hillcase
44aaDETDefinite=Ind PronType=Art45 hilldet
45hillhillNOUNNumber=Sing42 couldobl
46..PUNCT_3 beganpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastmoonvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2letto-infinitivemoon not said hereslowly propertytree rules
3goinfinitivemoon not said hereof the cliffvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme of cliff=Initial_Location
4holdpastmoonlakewith moon's finger nailsvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
5makepastmoona great jumpthenaway propertyvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent jump=Product
6runpastmoon not said herehard propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/33/75/