Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / Doctor Field-mouse / 27

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, Doctor Field-mouse, sentence 27

Because he came to talk with the other animals, if they could not cure him, they caught the toothache too; and that is the reason why they sometimes cry.

Who acts: deh, feet, that · What happens: come, talk, not cure, catch, be, cry · To what, where: deh, toothache, reason

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Doctor Field-mouse. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (deh, feet, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

marknsubjadvclmarkxcompcasedetamodoblpunctmarknsubjauxadvmodconjobjpunctnsubjconjdetobjadvmodpunctccnsubjcopdetadvmodnsubjadvmodacl:relclpunctrootBecauseSCONJhePRONcameVERBtoPARTtalkVERBwithADPtheDETotherADJanimalsNOUN,PUNCTifSCONJtheyPRONcouldAUXnotPARTcureVERBhimPRON,PUNCTtheyPRONcaughtVERBtheDETtoothacheNOUNtooADV;PUNCTandCCONJthatPRONisAUXtheDETreasonNOUNwhyADVtheyPRONsometimesADVcryVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_3 camemark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 reasonadvcl
4totoPART_5 talkmark
5talktalkVERBVerbForm=Inf3 camexcomp
6withwithADP_9 animalscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 animalsdet
8otherotherADJDegree=Pos9 animalsamod
9animalsanimalNOUNNumber=Plur5 talkobl
10,,PUNCT_15 curepunct
11ififSCONJ_15 curemark
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 curensubj
13couldcouldAUXVerbForm=Fin15 cureaux
14notnotPARTPolarity=Neg15 cureadvmod
15curecureVERBVerbForm=Inf5 talkconj
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 cureobj
17,,PUNCT_19 caughtpunct
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 caughtnsubj
19caughtcatchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cameconj
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 toothachedet
21toothachetoothacheNOUNNumber=Sing19 caughtobj
22tootooADV_19 caughtadvmod
23;;PUNCT_28 reasonpunct
24andandCCONJ_28 reasoncc
25thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem28 reasonnsubj
26isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 reasoncop
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 reasondet
28reasonreasonNOUNNumber=Singrootroot
29whywhyADVPronType=Int32 cryadvmod
30theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 crynsubj
31sometimessometimesADVPronType=Ind32 cryadvmod
32crycryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 reasonacl:relcl
33..PUNCT_28 reasonpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastdehtree rules
2talkto-infinitivedeh not said herewith the other animalsvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with animal=Co-Agent
3not cure a condition, not said to happencouldfeet = footdehvn free-10.6.3-1-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Causer he=Source
4catchpastfeet = footthe toothachevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent toothache=Theme
5is apresentthatthe reasontree rules
6cry speech: expresspresentfeet = footsometimes propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/34/27/