Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Coyote and the Bear[17] / 16

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Coyote and the Bear[17], sentence 16

You have those round things, which are good to eat, but what I took home we cannot eat at all, neither my wife nor I.”

Who acts: You, round things, I, we · What happens: have, be, eat, take, not eat · To what, where: round things, all

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Coyote and the Bear[17]. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (You, round things, I, we), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjdetamodobjpunctnsubjcopacl:relclmarkxcomppunctccconjnsubjacl:relcladvmodnsubjauxadvmodparataxiscaseoblpunctcc:preconjnmod:possparataxisccconjpunctrootYouPRONhaveVERBthoseDETroundADJthingsNOUN,PUNCTwhichPRONareAUXgoodADJtoPARTeatVERB,PUNCTbutCCONJwhatPRONIPRONtookVERBhomeADVwePRONcanAUXnotPARTeatVERBatADPallDET,PUNCTneitherCCONJmyPRONwifeNOUNnorCCONJI.PRON”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem5 thingsdet
4roundroundADJDegree=Pos5 thingsamod
5thingsthingNOUNNumber=Plur2 haveobj
6,,PUNCT_9 goodpunct
7whichwhichPRONPronType=Rel9 goodnsubj
8arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 goodcop
9goodgoodADJDegree=Pos5 thingsacl:relcl
10totoPART_11 eatmark
11eateatVERBVerbForm=Inf9 goodxcomp
12,,PUNCT_14 whatpunct
13butbutCCONJ_14 whatcc
14whatwhatPRONPronType=Rel2 haveconj
15IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 tooknsubj
16tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin14 whatacl:relcl
17homehomeADV_16 tookadvmod
18wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs21 eatnsubj
19cancanAUXVerbForm=Fin21 eataux
20notnotPARTPolarity=Neg21 eatadvmod
21eateatVERBVerbForm=Inf16 tookparataxis
22atatADP_23 allcase
23allallDETPronType=Tot21 eatobl
24,,PUNCT_27 wifepunct
25neitherneitherCCONJPolarity=Neg27 wifecc:preconj
26mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs27 wifenmod:poss
27wifewifeNOUNNumber=Sing2 haveparataxis
28nornorCCONJPolarity=Neg29 I.cc
29I.i.PRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs27 wifeconj
30”"PUNCT_27 wifepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentYouthat round thingswhat conj; my wife I. parataxisvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent thing=Patient
2ispresentthat round thingsgood propertytree rules
3eatto-infinitivethat round things not said herevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
4takepastIhome propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent
5not eatcanweallvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/7/16/