Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The First of the Rattlesnakes / 120

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The First of the Rattlesnakes, sentence 120

As for the people who lived in the Place of the Red Earth, they all moved down here,[29] because the Apaches were very bad; and here their descendants live to this day.”

Who acts: people, Apaches, descendants · What happens: live, move down, be · To what, where: Place, 29

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The First of the Rattlesnakes. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (people, Apaches, descendants), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casecasedetoblnsubjacl:relclcasedetoblcasedetflatnmodpunctnsubjadvmodcompound:prtadvmodpunctpunctoblpunctmarkdetnsubjcopadvmodadvclpunctccadvmodnmod:possnsubjconjcasedetoblpunctpunctrootAsADPforADPtheDETpeopleNOUNwhoPRONlivedVERBinADPtheDETPlaceNOUNofADPtheDETRedPROPNEarthPROPN,PUNCTtheyPRONallDETmovedVERBdownADPhereADV,PUNCT[PUNCT29NUM]PUNCTbecauseSCONJtheDETApachesNOUNwereAUXveryADVbadADJ;PUNCTandCCONJhereADVtheirPRONdescendantsNOUNliveVERBtoADPthisDETdayNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_4 peoplecase
2forforADP_4 peoplecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 peopledet
4peoplepeopleNOUNNumber=Plur17 movedobl
5whowhoPRONPronType=Rel6 livednsubj
6livedliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 peopleacl:relcl
7ininADP_9 Placecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Placedet
9PlaceplaceNOUNNumber=Sing6 livedobl
10ofofADP_13 Earthcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Earthdet
12RedRedPROPNNumber=Sing13 Earthflat
13EarthEarthPROPNNumber=Sing9 Placenmod
14,,PUNCT_4 peoplepunct
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 movednsubj
16allallDETPronType=Tot17 movedadvmod
17movedmoveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
18downdownADP_17 movedcompound:prt
19herehereADVPronType=Dem17 movedadvmod
20,,PUNCT_22 29punct
21[[PUNCT_22 29punct
222929NUMNumForm=Digit NumType=Card17 movedobl
23]]PUNCT_22 29punct
24becausebecauseSCONJ_29 badmark
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 Apachesdet
26ApachesapacheNOUNNumber=Plur29 badnsubj
27werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 badcop
28veryveryADV_29 badadvmod
29badbadADJDegree=Pos17 movedadvcl
30;;PUNCT_35 livepunct
31andandCCONJ_35 livecc
32herehereADVPronType=Dem35 liveadvmod
33theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs34 descendantsnmod:poss
34descendantsdescendantNOUNNumber=Plur35 livensubj
35liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 movedconj
36totoADP_38 daycase
37thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem38 daydet
38daydayNOUNNumber=Sing35 liveobl
39..PUNCT_17 movedpunct
40”"PUNCT_17 movedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepastthe peoplethe Place of the Red Earthvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in place=Location
2move downpastpeople29hereas the peoplevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
3ispastthe Apachesbad propertytree rules
4livepresentpeople's descendantsheredayvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/8/120/