Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Coyote and the Woodpecker / 14

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Coyote and the Woodpecker, sentence 14

When it was time to go, they thanked the Coyotes very kindly and invited them to come to supper at their house the following evening.

Who acts: supper, Woodpecker · What happens: be, go, thank, invite, come, supper · To what, where: time, Coyotes, Woodpecker, house

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Coyote and the Woodpecker. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (supper, Woodpecker), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

marknsubjcopobl:unmarkedmarkaclpunctnsubjdetobjadvmodadvmodccconjobjmarkxcompmarkxcompcasenmod:possobldetamodobl:unmarkedpunctrootWhenSCONJitPRONwasAUXtimeNOUNtoPARTgoVERB,PUNCTtheyPRONthankedVERBtheDETCoyotesNOUNveryADVkindlyADVandCCONJinvitedVERBthemPRONtoPARTcomeVERBtoPARTsupperVERBatADPtheirPRONhouseNOUNtheDETfollowingVERBeveningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_4 timemark
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 timensubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 timecop
4timetimeNOUNNumber=Sing9 thankedobl:unmarked
5totoPART_6 gomark
6gogoVERBVerbForm=Inf4 timeacl
7,,PUNCT_4 timepunct
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 thankednsubj
9thankedthankVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Coyotesdet
11CoyotescoyoteNOUNNumber=Plur9 thankedobj
12veryveryADV_13 kindlyadvmod
13kindlykindlyADV_9 thankedadvmod
14andandCCONJ_15 invitedcc
15invitedinviteVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 thankedconj
16themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 invitedobj
17totoPART_18 comemark
18comecomeVERBVerbForm=Inf15 invitedxcomp
19totoPART_20 suppermark
20suppersupperVERBVerbForm=Inf18 comexcomp
21atatADP_23 housecase
22theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 housenmod:poss
23househouseNOUNNumber=Sing20 supperobl
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 eveningdet
25followingfollowVERBVerbForm=Ger26 eveningamod
26eveningeveningNOUNNumber=Sing20 supperobl:unmarked
27..PUNCT_9 thankedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastsuppertimetree rules
2goto-infinitiveWoodpecker not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3thank speech: thankpastWoodpeckerthe Coyoteskindly propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent coyote=Theme
4invitepastWoodpecker not said hereWoodpeckervn urge-58.1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent they=Recipient clause=Topic
5come not said to happento-infinitiveWoodpecker not said heretree rules
6supperto-infinitiveWoodpecker not said hereWoodpecker's houseeveningtree rules
7followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/9/14/