Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Winning Buddha's smile / Winning Buddha’s Smile, part 8 / 127

Winning Buddha's smile, Winning Buddha’s Smile, part 8, sentence 127

Tired, almost unto death, she threw herself down beside a clump of tall bamboo, intending to rest but a few moments, but in spite of her well-meaning resolutions, she was soon fast asleep.

Who acts: Tired death, fog · What happens: throw down, intend, rest, mean, be, spite · To what, where: fog, clump, resolutions

This is a sentence of «Winning Buddha's smile», Winning Buddha’s Smile, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Tired death, fog), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

amodpunctadvmodcasensubjpunctnsubjobjcompound:prtcasedetoblcaseamodnmodpunctadvclmarkxcompccdetamodconjpunctcccaseoblcasenmodadvmodpunctadvclobjpunctnsubjcopadvmodadvmodadvclpunctrootTiredADJ,PUNCTalmostADVuntoADPdeathNOUN,PUNCTshePRONthrewVERBherselfPRONdownADPbesideADPaDETclumpNOUNofADPtallADJbambooNOUN,PUNCTintendingVERBtoPARTrestVERBbutCCONJaDETfewADJmomentsNOUN,PUNCTbutCCONJinADPspiteNOUNofADPherPRONwellADV-PUNCTmeaningVERBresolutionsNOUN,PUNCTshePRONwasAUXsoonADVfastADVasleepADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TiredtiredADJDegree=Pos5 deathamod
2,,PUNCT_1 Tiredpunct
3almostalmostADV_5 deathadvmod
4untountoADP_5 deathcase
5deathdeathNOUNNumber=Sing8 threwnsubj
6,,PUNCT_5 deathpunct
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 threwnsubj
8threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes8 threwobj
10downdownADP_8 threwcompound:prt
11besidebesideADP_13 clumpcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 clumpdet
13clumpclumpNOUNNumber=Sing8 threwobl
14ofofADP_16 bamboocase
15talltallADJDegree=Pos16 bambooamod
16bamboobambooNOUNNumber=Sing13 clumpnmod
17,,PUNCT_18 intendingpunct
18intendingintendVERBTense=Pres VerbForm=Part8 threwadvcl
19totoPART_20 restmark
20restrestVERBVerbForm=Inf18 intendingxcomp
21butbutCCONJ_24 momentscc
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 momentsdet
23fewfewADJDegree=Pos24 momentsamod
24momentsmomentNOUNNumber=Plur20 restconj
25,,PUNCT_33 meaningpunct
26butbutCCONJ_33 meaningcc
27ininADP_28 spitecase
28spitespiteNOUNNumber=Sing33 meaningobl
29ofofADP_30 hercase
30hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 spitenmod
31wellwellADVDegree=Pos33 meaningadvmod
32--PUNCT_31 wellpunct
33meaningmeanVERBTense=Pres VerbForm=Part8 threwadvcl
34resolutionsresolutionNOUNNumber=Plur33 meaningobj
35,,PUNCT_40 asleeppunct
36sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 asleepnsubj
37wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin40 asleepcop
38soonsoonADVDegree=Pos40 asleepadvmod
39fastfastADVDegree=Pos40 asleepadvmod
40asleepasleepADJDegree=Pos8 threwadvcl
41..PUNCT_8 threwpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throw downpastTired deathfoga clump of tall bamboovn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent herself=Theme beside clump=Destination
2intendgerundTired death not said herevn intend-61.2-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3rest not said to happento-infinitiveTired death not said herevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
4meangerundTired death not said hereresolutionsin spite of fog; well propertyvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot resolution=Theme in spite=Attribute
5ispastfogasleep, fast, soon propertytree rules
6spitefognom spite «feeling transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Winning Buddha's smile», Project Gutenberg book 78208 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78208/10/127/