Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Winning Buddha's smile / Winning Buddha’s Smile, part 8 / 55

Winning Buddha's smile, Winning Buddha’s Smile, part 8, sentence 55

Orders were issued for the preparation of a great banquet and for the dispatch of couriers to all corners of the Kingdom to announce to the people the coming of their King.

Who acts: people · What happens: issue, announce, come, prepare, dispatch · To what, where: Orders, people, great banquet, couriers

This is a sentence of «Winning Buddha's smile», Winning Buddha’s Smile, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubj:passaux:passcasedetoblcasedetamodnmodcccasedetconjcasenmodcasedetoblcasedetnmodmarkadvclcasedetobldetaclcasenmod:possoblpunctrootOrdersNOUNwereAUXissuedVERBforADPtheDETpreparationNOUNofADPaDETgreatADJbanquetNOUNandCCONJforADPtheDETdispatchNOUNofADPcouriersNOUNtoADPallDETcornersNOUNofADPtheDETKingdomPROPNtoPARTannounceVERBtoADPtheDETpeopleNOUNtheDETcomingVERBofADPtheirPRONKingPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OrdersorderNOUNNumber=Plur3 issuednsubj:pass
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 issuedaux:pass
3issuedissueVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4forforADP_6 preparationcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 preparationdet
6preparationpreparationNOUNNumber=Sing3 issuedobl
7ofofADP_10 banquetcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 banquetdet
9greatgreatADJDegree=Pos10 banquetamod
10banquetbanquetNOUNNumber=Sing6 preparationnmod
11andandCCONJ_14 dispatchcc
12forforADP_14 dispatchcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 dispatchdet
14dispatchdispatchNOUNNumber=Sing10 banquetconj
15ofofADP_16 courierscase
16courierscourierNOUNNumber=Plur14 dispatchnmod
17totoADP_19 cornerscase
18allallDETPronType=Tot19 cornersdet
19cornerscornerNOUNNumber=Plur3 issuedobl
20ofofADP_22 Kingdomcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Kingdomdet
22KingdomKingdomPROPNNumber=Sing19 cornersnmod
23totoPART_24 announcemark
24announceannounceVERBVerbForm=Inf3 issuedadvcl
25totoADP_27 peoplecase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 peopledet
27peoplepeopleNOUNNumber=Plur24 announceobl
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 comingdet
29comingcomeVERBVerbForm=Ger27 peopleacl
30ofofADP_32 Kingcase
31theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 Kingnmod:poss
32KingKingPROPNNumber=Sing29 comingobl
33..PUNCT_3 issuedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1issuepast · passiveOrdersfor the preparation of a great banquet and the dispatch of couriers; to all corners of the Kingdomvn fulfilling-13.4.1 «NP V NP PP.recipient»: subject=Theme for preparation=Recipient
2announce speech: otherto-infinitivethe peoplevn say-37.7-1-1 «NP V PP.recipient S-Quote»: agent=Agent to people=Recipient
3comegerundthe people not said hereof Orders's Kingvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme of king=Initial_Location
4preparea great banquet and the dispatch of couriersnom preparation «act transitive»: of=patient
5dispatchcouriersnom dispatch «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Winning Buddha's smile», Project Gutenberg book 78208 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78208/10/55/