Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Winning Buddha's smile / Winning Buddha’s Smile, part 9 / 27

Winning Buddha's smile, Winning Buddha’s Smile, part 9, sentence 27

“You were right,” rejoined the sister, “but what motive impelled you to leave the town where you were living?”

Who acts: You, motive · What happens: be, rejoin, impel, leave, live · To what, where: sister, you, town · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Winning Buddha's smile», Winning Buddha’s Smile, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (You, motive), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctnsubjcopparataxispunctpunctdetobjpunctpunctccdetnsubjconjobjmarkadvcldetobjadvmodnsubjauxacl:relclpunctpunctroot“PUNCTYouPRONwereAUXrightADJ,PUNCT”PUNCTrejoinedVERBtheDETsisterNOUN,PUNCT“PUNCTbutCCONJwhatDETmotiveNOUNimpelledVERByouPRONtoPARTleaveVERBtheDETtownNOUNwhereADVyouPRONwereAUXlivingVERB?PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_4 rightpunct
2YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 rightnsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin4 rightcop
4rightrightADJDegree=Pos7 rejoinedparataxis
5,,PUNCT_4 rightpunct
6”"PUNCT_4 rightpunct
7rejoinedrejoinVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 sisterdet
9sistersisterNOUNNumber=Sing7 rejoinedobj
10,,PUNCT_15 impelledpunct
11“"PUNCT_15 impelledpunct
12butbutCCONJ_15 impelledcc
13whatwhatDETPronType=Int14 motivedet
14motivemotiveNOUNNumber=Sing15 impellednsubj
15impelledimpelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 rejoinedconj
16youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs15 impelledobj
17totoPART_18 leavemark
18leaveleaveVERBVerbForm=Inf15 impelledadvcl
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 towndet
20towntownNOUNNumber=Sing18 leaveobj
21wherewhereADVPronType=Rel24 livingadvmod
22youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs24 livingnsubj
23werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin24 livingaux
24livingliveVERBTense=Pres VerbForm=Part20 townacl:relcl
25??PUNCT_7 rejoinedpunct
26”"PUNCT_7 rejoinedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepastYouright propertytree rules
2rejoinpastthe sistertree rules
3impel in a quotepastwhat motiveyouvn compel-59.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Patient
4leave in a quoteto-infinitivewhat motive not said herethe townvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent town=Theme
5live in a quotepast · progressiveyouvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Winning Buddha's smile», Project Gutenberg book 78208 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78208/11/27/